Переклад тексту пісні Gi oss kick - Honningbarna

Gi oss kick (оригінал)

Knuser glasshus og lar det falle, falle ned
Gi oss kick, verden
Gi oss kick, verden
Koste hva det koste vil, noe må snart skje
Gi oss kick, verden
Gi oss kick, verden
Du snakket konstant om å gjøre noe uvant
Sjeldent noe nytt som faktisk skjer
Diffuse apper slukker bakken som just brant
Der er du i hvert fall sjef, der er det i hvert fall sant
Aldri skal du unngå en konflikt, okei
Aldri skal du unngå en konflikt, okei
Rommet fylt til randen av dårer, idioti
Det renner over snart
Det renner over snart
Du skal jo være med ut på tur og eventyr
Ikke være stuck med høflig småprat og visvas
Aldri skal du unngå en konflikt, okei
Aldri skal du nikke dødt igjen, okei
Aldri skal du unngå en konflikt, okei
Aldri skal du nikke dødt igjen, okei
Akk ironien
Når du — for alvor trenger noe nytt
Er du for lat
Sjokkbrått — gjør noe
Fuck grått — gjør noe sjøl
Sjokkbrått — gjør noe
Fuck grått — gjør noe sjøl
Sjokkbrått — gjør noe
Fuck grått — gjør noe sjøl
Sjokkbrått
Fuck grått
Sjokkbrått
Fuck grått
Velge sine kamper, tull, gi oss alt nå
Gi oss alt verden
Gi oss alt verden
Ta oss på målstreken, fuck oss opp, nekt oss
Nekt oss alt verden
Nekt oss alt
Fort gjort å isolere seg med velbehag
Men rastløsheten blomstrer opp
Og det er fint, dyrk hn opp til et sinnsykt jag
For 3D brillene kan’ke gjenskape en seiersdag
Aldri skal du unngå en konflikt, okei
Aldri skal du nikke dødt igjen, okei
Aldri skal du unngå en konflikt, okei
Aldri skal du nikke dødt igjen, okei
Akk ironien
Når du — for alvor trenger noe nytt
Er du for lat
Sjokkbrått, gjør noe
Fuck grått, gjør noe sjøl
Sjokkbrått, gjør noe
Fuck grått, gjør noe sjøl
Sjokkbrått, gjør noe
Fuck grått, gjør noe sjøl
Sjokkbrått
Fuck grått
Sjokkbrått
Fuckgrått

(переклад)

Роздавлює скляні вітрини і дає їм падати, падати
Дай нам удар, світ
Дай нам удар, світ
Коштує стільки, скільки буде коштувати, скоро щось має статися
Дай нам удар, світ
Дай нам удар, світ
Ви постійно говорили про те, щоб зробити щось незвичайне
Рідко трапляється щось нове насправді
Дифузні програми гасять землю, яка щойно згоріла
Принаймні там ти начальник, там принаймні правда
Ніколи не уникай конфлікту, добре
Ніколи не уникай конфлікту, добре
Кімната до країв заповнена дурнями, ідіотизмом
Незабаром він переповнений
Незабаром він переповнений
Ви збираєтеся відправитися в подорожі та пригоди
Не зациклюйтеся на ввічливих розмовах і вісвах
Ніколи не уникай конфлікту, добре
Ти більше ніколи не будеш кивати мертвим, добре
Ніколи не уникай конфлікту, добре
Ти більше ніколи не будеш кивати мертвим, добре
На жаль, іронія
Коли тобі - дуже потрібно щось нове
Ти занадто ледачий
Шокуюче – робіть щось
Трахни сірого - роби щось сам
Шокуюче – робіть щось
Трахни сірого - роби щось сам
Шокуюче – робіть щось
Трахни сірого - роби щось сам
Шокуюче
До біса сірого
Шокуюче
До біса сірого
Вибирайте собі відповідники, дурниці, дайте нам все зараз
Дай нам весь світ
Дай нам весь світ
Доведи нас до фінішу, обдури нас, відмови
Відмовтеся від усього світу
Відмовте нам у всьому
Швидко зроблено, щоб із задоволенням ізолюватися
Але неспокій процвітає
І це добре, доведіть це до шаленого пориву
Бо 3D-окуляри не можуть відтворити день перемоги
Ніколи не уникай конфлікту, добре
Ти більше ніколи не будеш кивати мертвим, добре
Ніколи не уникай конфлікту, добре
Ти більше ніколи не будеш кивати мертвим, добре
На жаль, іронія
Коли тобі - дуже потрібно щось нове
Ти занадто ледачий
Шокуюче, зробіть щось
До біса сірого, зроби щось сам
Шокуюче, зробіть щось
До біса сірого, зроби щось сам
Шокуюче, зробіть щось
До біса сірого, зроби щось сам
Шокуюче
До біса сірого
Шокуюче
До біса сірого