Переклад тексту пісні For Those Lost At Sea - Honig

For Those Lost At Sea (оригінал)

And I swallowed the sea
And the sea swallows me
The mermaids that will find me dead
In a rocket on the sea bed…
A picture of the stars still in my hand
You take a seed
Where should I begin?
Take control of this submarine
Take good care of your lungs and your liver
'cause it’s not the cold that is making you shiver
My boat is my urn
And I will watch it burn
And I will watch it glow
You and all of your friends will be waiting for it to begin
Well everybody knows this is the end
You take a seed
Where should I begin?
Take control of this submarine
Take good care of your lungs and your liver
It’s not the cold that is making you shiver
It’s the ones, on your knees, and the ones in between
All our men lost at sea and you’ll be singing all of their names with me
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la

(переклад)

І я проковтнув море
І море ковтає мене
Русалки, які знайдуть мене мертвим
У ракеті на дні моря…
Зображення зірок все ще в моїх руках
Ви берете насіння
З чого почати?
Візьміть під свій контроль цей підводний човен
Дбайте про свої легені та печінку
тому що це не холод змушує вас тремтіти
Мій човен — моя урна
І я спостерігатиму, як воно горить
І я спостерігатиму, як воно сяє
Ви та всі ваші друзі чекатимете, коли це почнеться
Ну, всі знають, що це кінець
Ви берете насіння
З чого почати?
Візьміть під свій контроль цей підводний човен
Дбайте про свої легені та печінку
Це не холод змушує вас тремтіти
Це ті, що стоять на колінах, і ті, що між ними
Усі наші люди загинули в морі, і ти співатимеш усі їхні імена разом зі мною
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла