Переклад тексту пісні Detroit Mourning - Holly Miranda

Detroit Mourning (оригінал)

Look at you looking at me
Up above your spirit
You were out of your body
I was digging around in your neck
For a pulse
For a sign
You were mine for a time
You were my first home
Then you were free
I got stuck
I held you inside too long
I should have known you were gone
Staring down that hall
At the white sheet and learning
In my way I should have known
You couldn’t leave if I forgot to let go
Please please forgive me
Detroit Mourning
Take warning
Take something darlin'
But it’s all good
You’ll go when you should
Detroit Mourning
Take warning
Take something darlin'
But it’s all good
You’ll go when you should
Detroit Mourning
Take warning
Take something darlin'
But it’s all good
You’ll go when you should
Detroit Mourning
Take warning
Take something darlin'
But it’s all good
You’ll go when you should
But it’s all good
You’ll go when you should
But it’s all good
You’ll go when you should
Oh you know she became a butterfly
Oh you know she became a butterfly
Oh you know she became a butterfly
Oh you know she became a butterfly
Oh you know she became a butterfly
Oh you know she became a butterfly
Oh you know she became a butterfly
Oh you know she became a butterfly

Detroit Mourning (переклад)

Подивіться, як ви дивитеся на мене
Вище над своїм духом
Ви вийшли зі свого тіла
Я копався у твоїй шиї
Для імпульсу
Для знака
Ти був моїм деякий час
Ви були моїм першим домом
Тоді ти був вільний
Я застряг
Я тримав тебе занадто довго
Я мав знати, що ти пішов
Дивлячись у той зал
На білому аркуші й навчання
По-своєму, я мав би знати
Ти не міг би піти, якби я забула відпустити
Будь ласка, вибачте мене
Детройтський траур
Прийміть попередження
візьми щось любий
Але це все добре
Ви підете, коли потрібно
Детройтський траур
Прийміть попередження
візьми щось любий
Але це все добре
Ви підете, коли потрібно
Детройтський траур
Прийміть попередження
візьми щось любий
Але це все добре
Ви підете, коли потрібно
Детройтський траур
Прийміть попередження
візьми щось любий
Але це все добре
Ви підете, коли потрібно
Але це все добре
Ви підете, коли потрібно
Але це все добре
Ви підете, коли потрібно
О, ви знаєте, вона стала метеликом
О, ви знаєте, вона стала метеликом
О, ви знаєте, вона стала метеликом
О, ви знаєте, вона стала метеликом
О, ви знаєте, вона стала метеликом
О, ви знаєте, вона стала метеликом
О, ви знаєте, вона стала метеликом
О, ви знаєте, вона стала метеликом