| Just Another Day (оригінал) | Just Another Day (переклад) |
|---|---|
| Pills don’t seem to kill the pain | Здається, таблетки не вбивають біль |
| I’m just a voice without a name | Я просто голос без назви |
| We’re so far gone now | Ми зайшли так далеко |
| So far gone | Так далеко |
| I don’t need to hear you speak | Мені не потрібно чути, як ви говорите |
| Your empty words don’t mean a thing | Ваші пусті слова нічого не значать |
| I can’t hate you if I can’t love you | Я не можу ненавидіти вас, якщо не можу вас любити |
| Today is just another day | Сьогодні ще один день |
| Today is just another disappointment | Сьогодні ще одне розчарування |
| Shut my mouth and close my eyes | Закрийте мені рот і закрийте очі |
| I don’t need a reason why | Мені не потрібна причина |
| Today is just another day | Сьогодні ще один день |
| A tragedy | Трагедія |
| In life, in death, in hate I’ll find | У житті, в смерті, в ненависті я знайду |
| There’s nothing left to leave behind | Немає нічого, що можна залишити |
| I can’t hate you if I can’t love you | Я не можу ненавидіти вас, якщо не можу вас любити |
| Today is just another day | Сьогодні ще один день |
| Today is just another disappointment | Сьогодні ще одне розчарування |
| Shut my mouth and close my eyes | Закрийте мені рот і закрийте очі |
| I don’t need a reason why | Мені не потрібна причина |
| Today is just another day | Сьогодні ще один день |
| When did my heart stop beating? | Коли моє серце перестало битися? |
| Why do I wake up screaming? | Чому я прокидаюся з криком? |
| When I’ve got nothing left to lose | Коли мені вже нема чого втрачати |
| Have all the rules been broken | Порушено всі правила |
| Have all the words been spoken | Чи всі слова сказані |
| Or are we giving up too soon? | Або ми здаємо занадто рано? |
| We’re so far gone now, so far gone | Ми так далеко зайшли зараз, так далеко зайшли |
| Pills don’t seem to kill the pain | Здається, таблетки не вбивають біль |
| I’m just a voice without a name | Я просто голос без назви |
| Today is just another day | Сьогодні ще один день |
| Today is just another disappointment | Сьогодні ще одне розчарування |
| I’mma shut my mouth and close my eyes | Я закрию рот і заплющу очі |
| I don’t need a reason why | Мені не потрібна причина |
| Today is just another day | Сьогодні ще один день |
| Oh, today is just another day | О, сьогодні ще один день |
| A tragedy | Трагедія |
Переклад тексту пісні Just Another Day - Hollowick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Another Day , виконавця -Hollowick
Пісня з альбому: Beautiful People
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Aquarius
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |