Переклад тексту пісні C.R.E.A.M - hodak, 2K, Paluch

C.R.E.A.M (оригінал)

Time for change, po tej płycie kupie sobie chain
Moi ludzie mówią, że to mój rok, chuj w to
Bo tą płytą kupię cały gang twój
Bez złudzeń, bez nerwów, robimy muzę by uciec od lęków
Piszę ten numer już w sierpniu, nie wiem o której
I czuję dumę jak myślę, że w sumie to pchamy ten duet
Stale pod górę, chcemy przepełnione sale i na scenie szaleć przed tłumem
Mówili, że talent a ja pracowałem by nikt nie powiedział, że go zmarnowałem
przez wódę
Dlatego znów siedzę na chacie, nie w klubie
Zamawiam szamę przez Uber
Mama weź zobacz, zrobię koncerty grube
Biorę za pewnik muzę, nigdy nie będziemy już biedni
Nigdy nie będziemy już biedni, pierdolę stres i nudę
Wokół ten cash jak Wu-tang, nigdy nie będziemy już biedni
Nigdy nie będziemy już biedni
Mama weź zobacz, zrobię koncerty grube
Biorę za pewnik muzę, nigdy nie będziemy już biedni
Nigdy nie będziemy już biedni, pierdolę stres i nudę
Wokół ten cash jak Wu-tang
Nigdy nie będziemy już biedni
Pieniądz rządzi światem, przemoc rządzi światem
Babcia codziennie pacierz zmawia za mnie i za tatę
I za wieczny odpoczynek Małgorzacie
Ty to nawet nie wiesz ile wylaliśmy łez z moim bratem
Obiecałem jemu i mamie, że będzie inaczej
I o rodzinę dbać teraz wreszcie jak facet, się wpieprzam na trasę
Ty lepiej zejdź z drogi jak nie znasz nas, chyba, że masz dla nas kasę
Money talk, dla moich ludzi mam dalej love, z Wawy, czy z Łodzi,
czy z moich stron
Ukłon do podłogi, że dalej są
Trzydzieści koła pod sceną, trzydzieści koła w godzinę
Robię to czysty pieniądz, w sercu beton przez biznes
Trzyma mnie przy tym miłość, nienawiść dawno zabiłem
Wrogów mamy tu milion, siłę mamy w rodzinie
Prawdziwe rapy, nie festyn, na grubo ruchy, nie gesty
Numery z nami to prestiż, scena jak jedna z posesji
Nigdy nie będę biedny, nigdy
Nigdy nie będę biedny, bo w ludziach szukam bogactwa
Nigdy nie będę biedny, nie wpuszczam do składu robactwa
Prawda ich boli jak kule, ciągle ją mówię, nawet jak mówię o bańkach
Prawda ich boli jak kule, liczę oddziały na złamanych palcach
A wiara w siebie to tarcza, wiara w ziomali umacnia
Cudów nie znajdziesz na trackach, wolność to kasa, kasa to praca, suko
Mama weź zobacz, zrobię koncerty grube
Biorę za pewnik muzę, nigdy nie będziemy już biedni
Nigdy nie będziemy już biedni, pierdolę stres i nudę
Wokół ten cash jak Wu-tang, nigdy nie będziemy już biedni
Nigdy nie będziemy już biedni
Mama weź zobacz, zrobię koncerty grube
Biorę za pewnik muzę, nigdy nie będziemy już biedni
Nigdy nie będziemy już biedni, pierdolę stres i nudę
Wokół ten cash jak Wu-tang
Nigdy nie będziemy już biedni

C.R.E.A.M (переклад)

Час змін, після цього альбому я куплю собі ланцюжок
Мої люди кажуть, що це мій рік, до біса
Тому що цей компакт-диск буде купувати вся ваша банда
Без ілюзій, без нервів ми створюємо музу, щоб піти від страхів
Пишу цей номер у серпні, не знаю коли
І я відчуваю гордість, коли думаю, що ми насправді підштовхуємо цей дует
Постійно вгору, ми хочемо переповнених залів і божеволіємо на сцені перед натовпом
Казали, що талант, поки я працював, ніхто не скаже, що я його змарнував
через воду
Тому я знову сиджу в салоні, а не в клубі
Замовляю шамаму через Uber
Мамо, подивись, я буду робити товсті шоу
Я сприймаю свою музу як належне, ми більше ніколи не будемо бідними
Ми більше ніколи не будемо бідними, я страшенний стрес і нудьга
Навколо цих грошей, як Ву-тан, ми більше ніколи не будемо бідними
Ми більше ніколи не будемо бідними
Мамо, подивись, я буду робити товсті шоу
Я сприймаю свою музу як належне, ми більше ніколи не будемо бідними
Ми більше ніколи не будемо бідними, я страшенний стрес і нудьга
Навколо ці гроші, як Ву-тан
Ми більше ніколи не будемо бідними
Гроші керують світом, насильство править світом
Бабуся щодня молиться за мого батька і мене
І на вічний спочинок Малгожати
Ти навіть не знаєш, скільки сліз ми пролили з братом
Я пообіцяв йому і мамі, що буде інакше
А щоб тепер сім’ю подбати, по-мужчині, я трахаюсь в дорозі
Вам краще забратися, якщо ви не знаєте нас, якщо у вас немає грошей для нас
Говорять гроші, я все ще люблю своїх людей, з Вавы чи з Лодзі,
або з мого боку
Уклін до підлоги, що вони ще там
Тридцять коліс перед сценою, тридцять коліс за годину
Я роблю це чисті гроші, бетон у серці бізнесом
Мене також тримає любов, і я давно вбив ненависть
У нас тут мільйон ворогів, у нас сила в родині
Справжній реп, а не фестиваль, товсті рухи, а не жести
Номери у нас престижні, сцена як в одній із садиб
Я ніколи не буду бідним, ніколи
Я ніколи не буду бідним, тому що я шукаю багатства в людях
Я ніколи не буду бідним, я не пускаю шкідників у депо
Правда шкодить їм, як кулі, я все говорю це, навіть коли говорю про бульбашки
Правда їм болить, як милиці, я рахую війська на зламаних пальцях
А впевненість у собі – щит, віра в рідних зміцнює
На коліях чудес не знайдеш, свобода – гроші, гроші – робота, сука
Мамо, подивись, я буду робити товсті шоу
Я сприймаю свою музу як належне, ми більше ніколи не будемо бідними
Ми більше ніколи не будемо бідними, я страшенний стрес і нудьга
Навколо цих грошей, як Ву-тан, ми більше ніколи не будемо бідними
Ми більше ніколи не будемо бідними
Мамо, подивись, я буду робити товсті шоу
Я сприймаю свою музу як належне, ми більше ніколи не будемо бідними
Ми більше ніколи не будемо бідними, я страшенний стрес і нудьга
Навколо ці гроші, як Ву-тан
Ми більше ніколи не будемо бідними