Переклад тексту пісні Through My Blood - Hiroyuki Sawano

Through My Blood (оригінал)

Am I still in the glum nightmare?
Or am I mere stoned?
Tiny bit of reason still remains in my right hand
That power of ache will just keep me alive
Can’t touch nothing 'bout the world
But the truth almost has revealed
Then smash out the future told
It’s time to end these miseries
Latch off my vagus nerve
What color is my blood… Red, black or white?
Now I’m getting ready
Oh, where are my frenemies?
If I got to lose control
Will you kill me first?
Deep rooted anger still remains in my right hand
That power of ache will just keep me alive
Can’t touch nothing 'bout the world
But the truth almost has revealed
Then smash out the future told
It’s time to end these miseries
Latch off my vagus nerve
What color is my blood… Red, black or white?
Now I’m getting ready
Oh, where are my frenemies?
Have I gone so mad?
The pain’s through my blood

(переклад)

Чи я досі в похмурому кошмарі?
Або я просто забитий камінням?
У моїй правій руці все ще залишається крихітка розуму
Ця сила болю просто тримає мене в живих
Не можна доторкнутися нічого про світ
Але правда майже розкрилася
Тоді розбийте сказане майбутнє
Настав час покінчити з цими нещастями
Відключіть мій блукаючий нерв
Якого кольору моя кров… червона, чорна чи біла?
Зараз готуюся
О, де мої вороги?
Якщо я втрачу контроль
Ти вб'єш мене першим?
Глибокий гнів все ще залишається в моїй правій руці
Ця сила болю просто тримає мене в живих
Не можна доторкнутися нічого про світ
Але правда майже розкрилася
Тоді розбийте сказане майбутнє
Настав час покінчити з цими нещастями
Відключіть мій блукаючий нерв
Якого кольору моя кров… червона, чорна чи біла?
Зараз готуюся
О, де мої вороги?
Я так збожеволів?
Біль через мою кров