| Bright As The Sun (оригінал) | Bright As The Sun (переклад) |
|---|---|
| Oh Lord, how sweet did You gaze | О, Господи, як мило Ти дивився |
| On my perilous heart | У моєму небезпечному серці |
| To befriend me to my bitter end | Щоб подружитися зі мною до кінця |
| And carry the burden | І нести тягар |
| For as graven my failure | За |
| You prevailed in pure love | Ти переважав у чистій любові |
| To be found in the depths of Your heart | Щоб бути знайти у глибинах Твого серця |
| As good as forgiven | Настільки добре, як і прощене |
| Oh, how You graced that cross | О, як Ти уславив той хрест |
| Where Jesus died and death took the loss | Де Ісус помер і смерть принесла втрату |
| Wild as the floodgates of heaven | Дикі, як небесні шлюзи |
| Flung wide open within His scars | Широко розкритий у Його шрамах |
| Now mine is the life You raised | Тепер моє — життя, яке Ти виховав |
| Yours the glory that took down that grave | Твоя слава, що зруйнувала ту могилу |
| Bright as the sun, almighty in love | Яскравий, як сонце, всемогутній закоханий |
| God forever, Your Kingdom come | Боже навіки, прийди Царство Твоє |
| Oh, how sweet is the sound | О, який солодкий звук |
| Of a heart drenched in grace | Серце, наповнене благодаттю |
| Rising up from the ashes in praise | Піднявшись із попелу на славу |
| Alive to Your greatness | Живий для Твоєї величі |
| Hope as brazen as mercy | Надія така ж нахабна, як милосердя |
| Through the terrible night | Крізь страшну ніч |
| How You blaze through the darkness I fight | Як ти палаєш крізь темряву, з якою я борюся |
| Bright as the morning | Яскравий, як ранок |
| Oh, how You graced that cross | О, як Ти уславив той хрест |
| Where Jesus died and death took the loss | Де Ісус помер і смерть принесла втрату |
| Wild as the floodgates of heaven | Дикі, як небесні шлюзи |
| Flung wide open within His scars | Широко розкритий у Його шрамах |
| Now mine is the life You raised | Тепер моє — життя, яке Ти виховав |
| Yours the glory that took down that grave | Твоя слава, що зруйнувала ту могилу |
| Bright as the sun, almighty in love | Яскравий, як сонце, всемогутній закоханий |
| God forever Your Kingdom come | Боже, навіки прийде Твоє Царство |
| My heart burns wild in my chest | Серце палає дико в моїх грудях |
| In awe of Your heart in all that You are | У страху перед Твоїм серцем у всьому, що Ти є |
| Let Your praise run wild on my breath | Нехай Твоя похвала лунає в моєму диханні |
| In awe of Your heart I’ll sing it again | У страху перед Твоїм серцем я заспіваю це знову |
| How my heart burns wild in my chest | Як горить моє серце в грудях |
| In awe of Your heart in all that You are | У страху перед Твоїм серцем у всьому, що Ти є |
| Let Your praise run wild on my breath | Нехай Твоя похвала лунає в моєму диханні |
| In awe of Your heart I’ll sing it again | У страху перед Твоїм серцем я заспіваю це знову |
| How my heart burns wild in my chest | Як горить моє серце в грудях |
| In awe of Your heart in all that You are | У страху перед Твоїм серцем у всьому, що Ти є |
| Let Your praise run wild on my breath | Нехай Твоя похвала лунає в моєму диханні |
| In awe of Your heart I’ll sing it again | У страху перед Твоїм серцем я заспіваю це знову |
| Till my heart beats out of my chest | Поки моє серце не б’ється з грудей |
| I’ll sing of Your love in awe of Your heart | Я буду співати Твою любов із захистом Твого серця |
| Till Your praise is all I have left | Поки твоя похвала — це все, що мені залишилося |
| I’ll sing of Your love again and again | Я буду співати Твою любов знову і знову |
| Till my heart beats out of my chest | Поки моє серце не б’ється з грудей |
| I’ll sing of Your love in awe of Your heart | Я буду співати Твою любов із захистом Твого серця |
| Till Your praise is all I have left | Поки твоя похвала — це все, що мені залишилося |
| I’ll sing of Your love again and again | Я буду співати Твою любов знову і знову |
| How You graced that cross | Як Ти уславив той хрест |
| Where Jesus died and death took the loss | Де Ісус помер і смерть принесла втрату |
| Wild as the floodgates of heaven | Дикі, як небесні шлюзи |
| Flung wide open within His scars | Широко розкритий у Його шрамах |
| Now mine is the life You raised | Тепер моє — життя, яке Ти виховав |
| Yours the glory that took down that grave | Твоя слава, що зруйнувала ту могилу |
| Bright as the sun, almighty in love | Яскравий, як сонце, всемогутній закоханий |
| God forever, Your Kingdom come | Боже навіки, прийди Царство Твоє |
| Bright as the sun | Яскравий, як сонце |
| Let us see Your Kingdom come | Побачимо, як прийде Твоє Царство |
| Bright as the sun | Яскравий, як сонце |
| Have Your way, Your Kingdom come | Нехай прийде Твоя дорога, Твоє Царство |
Переклад тексту пісні Bright As The Sun - Hillsong Worship, Joel Houston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bright As The Sun , виконавця -Hillsong Worship
Пісня з альбому Awake
у жанріПоп
Дата випуску:23.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHillsong Music and Resources
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
What A Beautiful Name ft. Brooke Ligertwood | 2016 |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
Starts and Ends ft. Brooke Ligertwood, Joel Houston | 2020 |
| 2001 | |
| 2016 | |
Might Sound Wild ft. Matt Crocker, Joel Houston | 2020 |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2023 | |
| 2013 |