| As It Is (In Heaven) (оригінал) | As It Is (In Heaven) (переклад) |
|---|---|
| Whether now or then | Зараз чи тоді |
| Death is not my end | Смерть не мій кінець |
| I know heaven waits for me | Я знаю, що небо чекає на мене |
| Though the road seems long | Хоча дорога здається довгою |
| I’ll never walk alone | Я ніколи не буду ходити один |
| And I got all I need to sing | І я маю все, що потрібно, щоб співати |
| I know You love me | Я знаю - ти мене любиш |
| I know You found me | Я знаю, що Ти знайшов мене |
| I know You saved me | Я знаю, що Ти врятував мене |
| And Your grace will never fail me | І ваша милість ніколи не підведе мене |
| And while I’m waiting | І поки я чекаю |
| I’m not waiting | я не чекаю |
| I know heaven lives in me | Я знаю, що небо живе в мені |
| Should I suffer long | Мені довго мучитися |
| This is not my home | Це не мій дім |
| I know heaven waits for me | Я знаю, що небо чекає на мене |
| And though the night is dark | І хоча ніч темна |
| Heaven owns my heart | Небо володіє моїм серцем |
| And I got all I need to sing | І я маю все, що потрібно, щоб співати |
| I know You love me | Я знаю - ти мене любиш |
| I know You found me | Я знаю, що Ти знайшов мене |
| I know You saved me | Я знаю, що Ти врятував мене |
| And Your grace will never fail me | І ваша милість ніколи не підведе мене |
| And while I’m waiting | І поки я чекаю |
| I’m not waiting | я не чекаю |
| I know heaven lives in me | Я знаю, що небо живе в мені |
| So I will sing like I will there | Тож я буду співати так, як буду там |
| In the fearless light of glory | У безстрашному світлі слави |
| Where the darkness cannot find me | Де темрява мене не знайде |
| And Your face is all I see | І твоє обличчя — все, що я бачу |
| Oh I will sing like a man | О, я буду співати, як чоловік |
| With no sickness in my body | Без хвороби в моєму тілі |
| Like no prison walls can hold me | Наче ніякі тюремні стіни не можуть утримати мене |
| I will sing like I am free | Я буду співати, наче вільний |
| 'Cause I know You love me | Тому що я знаю, що Ти мене любиш |
| I know You found me | Я знаю, що Ти знайшов мене |
| I know You saved me | Я знаю, що Ти врятував мене |
| And Your grace will never fail me | І ваша милість ніколи не підведе мене |
| And while I’m waiting | І поки я чекаю |
| I’m not waiting | я не чекаю |
| I know heaven lives in me | Я знаю, що небо живе в мені |
| I know You love me | Я знаю - ти мене любиш |
| I know You found me | Я знаю, що Ти знайшов мене |
| I know You saved me | Я знаю, що Ти врятував мене |
| And Your grace will never fail me | І ваша милість ніколи не підведе мене |
| And while I’m waiting | І поки я чекаю |
| I’m not waiting | я не чекаю |
| I know heaven lives in me | Я знаю, що небо живе в мені |
| So I will sing like I will there | Тож я буду співати так, як буду там |
| In the fearless light of glory | У безстрашному світлі слави |
| Where the darkness cannot find me | Де темрява мене не знайде |
| And Your face is all I see | І твоє обличчя — все, що я бачу |
| Oh I will sing like a man | О, я буду співати, як чоловік |
| With no sickness in my body | Без хвороби в моєму тілі |
| Like no prison walls can hold me | Наче ніякі тюремні стіни не можуть утримати мене |
| I will sing like I am free | Я буду співати, наче вільний |
| 'Cause I know You love me | Тому що я знаю, що Ти мене любиш |
| I know You found me | Я знаю, що Ти знайшов мене |
| I know You saved me | Я знаю, що Ти врятував мене |
| And Your grace will never fail me | І ваша милість ніколи не підведе мене |
| And while I’m waiting | І поки я чекаю |
| Oh I’m not waiting | Ой я не чекаю |
| I know heaven lives in me | Я знаю, що небо живе в мені |
| I’ll sing Holy, Holy | Я співатиму Свята, Свята |
| My heart, cries Holy | Моє серце, кричить Святе |
| As it is, in heaven | Як є на небі |
| It is in me | Це в мені |
| I’ll sing Holy, Holy | Я співатиму Свята, Свята |
| My heart, cries Holy | Моє серце, кричить Святе |
| As it is, in heaven | Як є на небі |
| It is in me | Це в мені |
| We’ll sing Holy, Holy | Будемо співати Свята, Свята |
| The earth, cries Holy | Земля, кричить Свята |
| As it is, in heaven | Як є на небі |
| So let it be | Тож нехай буде |
| We’ll sing Holy, Holy | Будемо співати Свята, Свята |
| The earth, cries Holy | Земля, кричить Свята |
| As it is, in heaven | Як є на небі |
| So let it be | Тож нехай буде |
| We’ll sing Holy, Holy | Будемо співати Свята, Свята |
| The earth, cries Holy | Земля, кричить Свята |
| As it is, in heaven | Як є на небі |
| So let it be | Тож нехай буде |
| We’ll sing Holy, Holy | Будемо співати Свята, Свята |
| The earth, cries Holy | Земля, кричить Свята |
| As it is, in heaven | Як є на небі |
| So let it be | Тож нехай буде |
Переклад тексту пісні As It Is (In Heaven) - Hillsong Worship, Joel Houston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As It Is (In Heaven) , виконавця -Hillsong Worship
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.10.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
What A Beautiful Name ft. Brooke Ligertwood | 2016 |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
Starts and Ends ft. Brooke Ligertwood, Joel Houston | 2020 |
| 2001 | |
| 2016 | |
Might Sound Wild ft. Matt Crocker, Joel Houston | 2020 |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2023 | |
| 2013 |