Переклад тексту пісні All To Him - Hillsong Worship, Joel Houston

All To Him (оригінал)

All to Him
Who is seated on the throne
Be all majesty and praise
All authority and power
All to Him
Who calls my heart His home
Be my everlasting worship
My trust and my surrender
To Him
Who took that cross
And took down all my sin
All my shame I bring
All my soul will sing
To Him who broke my chains
To live is Christ
To die is gain
There is nothing I want more
Than my last breath confess
A life lived all to Him
All to Jesus
The Saviour of my soul
To Him who reigns above all other names
In earth and sky and heaven
All to Jesus
And His praise forevermore
For He kept His word
And He shall return
To sweep up His bride in glory
Now to Him
Because He lives
Because He set me free
I will rest my fears
Where I trust my future
To Him who reigns beyond that grave
With grace to carry me home
There is nothing I want more
Than my last breath confess
A life lived all to Jesus
Lift up His name
Jesus the light of heaven
Worthy of praise
Jesus the King is risen
He reigns in grace and power
Worthy of praise forevermore
Nothing less than my all
I surrender my all to Him
Lift up His name
(Jesus)
Jesus the light of heaven
Worthy of praise
(You're worthy God)
Jesus the King is risen
'Cause He reigns in grace and power
Worthy of praise forevermore
Nothing less than my all
(Oh God)
Oh I surrender my all
(Lift up His name)
Lift up His name
(Jesus Jesus)
Jesus the light of heaven
(Lord You’re worthy)
Worthy of praise
(Oh)
Jesus the King is risen
He reigns in grace and power
Worthy of praise forevermore
Nothing less than my all
Oh I surrender my all to Him
All to Him our God
Who reigns forevermore
Be all the praise
And all the glory
All to Him whose Name
Is worthy of it all
My life to Jesus
I surrender
All to Him our God
Who reigns forevermore
Be all the praise
And all the glory
All to Him whose name
Is worthy of it all
My life to Jesus
I surrender
All to Him our God
Who reigns forevermore
Be all the praise
And all the glory
All to Him whose Name
Is worthy of it all
My life to Jesus
I surrender
All to Him our God
Who reigns forevermore
Be all the praise
And all the glory
All to Him whose Name
Is worthy of it all (Oh my life)
My life to Jesus
I surrender all

(переклад)

Усе до Нього
Хто сидить на троні
Будьте всі велич і хвала
Вся влада і влада
Усе до Нього
Хто називає моє серце Своїм домом
Будь моїм вічним поклонінням
Моя довіра і моя капітуляція
Йому
Хто взяв той хрест
І зняв усі мої гріхи
Весь свій сором я приношу
Вся моя душа співатиме
Того, Хто розірвав мої кайдани
Жити — це Христос
Померти — це здобуток
Я більше нічого не хочу
Чим зізнаюся мій останній подих
Життя прожито для Нього
Усе для Ісуса
Спаситель моєї душі
Того, Хто панує над усіма іншими іменами
На землі, небі й небі
Усе для Ісуса
І Його хвала навіки
Бо Він дотримав Своє слово
І Він повернеться
Щоб підмітити Свою наречену у славі
Тепер до Нього
Тому що Він живий
Тому що Він звільнив мене
Я заспокою свої страхи
Де я довіряю своє майбутнє
Того, Хто царює за тією могилою
З милістю відвезти мене додому
Я більше нічого не хочу
Чим зізнаюся мій останній подих
Все життя прожито для Ісуса
Піднесіть Його ім’я
Ісус світло небесне
Заслуговує на похвалу
Ісус Цар воскрес
Він панує в благодаті й силі
Заслуговує на вічну похвалу
Не менше, ніж моє все
Я віддаю Йому все своє
Піднесіть Його ім’я
(Ісус)
Ісус світло небесне
Заслуговує на похвалу
(Ти гідний Бога)
Ісус Цар воскрес
Тому що Він панує в благодаті й силі
Заслуговує на вічну похвалу
Не менше, ніж моє все
(О, Боже)
О, я віддаю все
(Підніміть Його ім’я)
Піднесіть Його ім’я
(Ісус Ісус)
Ісус світло небесне
(Господи, Ти гідний)
Заслуговує на похвалу
(о)
Ісус Цар воскрес
Він панує в благодаті й силі
Заслуговує на вічну похвалу
Не менше, ніж моє все
О, я віддаю Йому все своє
Все для Нього Бога нашого
Хто панує вічно
Будьте всі похвали
І вся слава
Все для Того, чиє ім’я
Варто усього
Моє життя для Ісуса
Я здаюся
Все для Нього Бога нашого
Хто панує вічно
Будьте всі похвали
І вся слава
Все для Того, чиє ім’я
Варто усього
Моє життя для Ісуса
Я здаюся
Все для Нього Бога нашого
Хто панує вічно
Будьте всі похвали
І вся слава
Все для Того, чиє ім’я
Варто усього
Моє життя для Ісуса
Я здаюся
Все для Нього Бога нашого
Хто панує вічно
Будьте всі похвали
І вся слава
Все для Того, чиє ім’я
Варто усього (о моє життя)
Моє життя для Ісуса
Я все здаю