Переклад тексту пісні Warriors' Path - Highland Glory

Warriors' Path - Highland Glory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warriors' Path , виконавця -Highland Glory
Пісня з альбому: From the Cradle to the Brave
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:FaceFront

Виберіть якою мовою перекладати:

Warriors' Path (оригінал)Warriors' Path (переклад)
Out in the distance На відстані
on the long deserted mountains на довгих безлюдних горах
Young men are fighting Молоді люди б’ються
for fortune and glory на долю і славу
A tale of the warriors of the long-forgotten law Розповідь про воїнів давно забутого закону
Thirsty of honor and pride Спраглий честі й гордості
Fighting for our lands Боротьба за наші землі
Fighting for man Боротьба за людину
To make their own destiny’s game Щоб влаштувати власну гру долі
Don’t be afraid, don’t lose your faith Не бійтеся, не втрачайте віри
being the winner takes all of your strength щоб стати переможцем, потрібні всі ваші сили
Lord of the highlands in the dark they await Володаря високогір’я в темряві вони чекають
The glory of us will not fade Наша слава не згасне
Now they are here, Тепер вони тут,
the young man swings his sword юнак розмахує мечем
Running on the highlands with his soul Біг по високій місцевості з душею
Now the enemy’s fear, will soon take it’s toll Тепер страх ворога скоро візьме своє
and the hero, his power, will rule і пануватиме герой, його сила
Fighting for our lands Боротьба за наші землі
Fighting for man Боротьба за людину
To make their own destiny’s game Щоб влаштувати власну гру долі
Don’t be afraid, don’t lose your faith Не бійтеся, не втрачайте віри
being the winner takes all of your strength щоб стати переможцем, потрібні всі ваші сили
Lord of the highlands in the dark they await Володаря високогір’я в темряві вони чекають
The glory of us will not fade Наша слава не згасне
In the shadows, strangers falling У тіні падають незнайомці
Bloodshed on the battleground Кровопролиття на полі бою
Last man standing with his anger Остання людина, що стоїть зі своїм гнівом
Freedom to his people he will crave Він буде жадати свободи для свого народу
Fighting for our lands Боротьба за наші землі
Fighting for man Боротьба за людину
To make their own destiny’s game Щоб влаштувати власну гру долі
Don’t be afraid, don’t lose your faith Не бійтеся, не втрачайте віри
being the winner takes all of your strength щоб стати переможцем, потрібні всі ваші сили
Lord of the highlands in the dark they await Володаря високогір’я в темряві вони чекають
The glory of us will not fade Наша слава не згасне
Don’t be afraid, don’t lose your faith Не бійтеся, не втрачайте віри
being the winner takes all of your strength щоб стати переможцем, потрібні всі ваші сили
Lord of the highlands in the dark they await Володаря високогір’я в темряві вони чекають
The glory of us will not fade Наша слава не згасне
The glory of us will not fadeНаша слава не згасне
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: