Переклад тексту пісні Change Your Life Line - Hibria

Change Your Life Line (оригінал)

By the faceless in charge
Ruler of lives
You’ve never lived your real fate
Cause you were undesired
Over and over the times
Burning and dying in vain
Steel Lord look deep at my light
Come on — watch your lives all together
Come!
See yourself through (time)
The past life vision is now your prize
Catch it and use it to change your life line
You tried hard to show the world
The Inquisition was wrong
You burned as a witch
You wanna leave the revolution
To have freedom of speech
You were shot by the Berlin wall
I don’t wanna have this feeling any more
Not accomplish what I fought for
Now it’s my turn to change it all
Anger is my fuel to destroy
Mercy and justice to whom will die
Freedom of mind to the land I will fight for
I won’t believe in their justice
I won’t be trapped once again
Death to the ones who slave minds
Strength and honour to all who will fight
Pride and glory to all survivors

Change Your Life Line (переклад)

Від безликого відповідального
Правитель життя
Ви ніколи не жили своєю справжньою долею
Бо ти був небажаним
Раз за разом
Даремно горять і вмирають
Сталевий Лорд, подивись глибоко на моє світло
Давайте — дивимося на своє життя разом
Приходь!
Побачити себе (час)
Бачення минулого життя — тепер ваш приз
Зловіть його і використовуйте, щоб змінити лінію свого життя
Ви дуже старалися показати світу
Інквізиція помилялася
Ти згорів як відьма
Ви хочете залишити революцію
Щоб мати свободу слова
Вас застрелила Берлінська стіна
Я не хочу більше відчувати це відчуття
Не здійснити те, за що боровся
Тепер моя черга все змінити
Злість — моє паливо, яке знищити
Милосердя і справедливість для того, хто помре
Свобода розуму землі, за яку я буду боротися
Я не повірю в їхню справедливість
Я більше не потраплю в пастку
Смерть тим, хто рабує розум
Сили та честі всім, хто буде битися
Гордість і слава всім уцілілим