| Shutter Song (оригінал) | Shutter Song (переклад) |
|---|---|
| I’m not what you thought, so don’t you settle | Я не те, про що ви думали, тому не змиряйтеся |
| Tell me not to go | Скажи мені не йти |
| If I’m already lost, it won’t matter | Якщо я вже загубився, це не матиме значення |
| When you’re finally gone | Коли ти нарешті підеш |
| For good | Для добра |
| Don’t ask me if you could come home | Не питай мене, чи можеш ти повернутися додому |
| I’m sorry that you wanted more | Мені шкода, що ти хотів більше |
| I’m sure you’ll get on with some perfection | Я впевнений, що ви досягнете досконалості |
| That you won’t even know | Що ти навіть не дізнаєшся |
| Darling take your time | Любий не поспішайте |
| It’s yours you’re wasting | Це ваше, ви витрачаєте даремно |
| No, I won’t be here still waiting | Ні, я не буду тут досі чекати |
| There’s no good way to tell this truth | Немає гарного способу сказати цю правду |
| And I don’t want to burden you | І я не хочу обтяжувати вас |
