Переклад тексту пісні Malison - Hibou

Malison (оригінал)

You’ve seen me place it first, cues rehearsed, while all the fantasies will
break to get in line
If I could think steadily then I could tell myself «at least look happier»
Don’t leave me, I want it easy now that it’s something like never before
Dawning, I was so close to trust you.
Show me that it’s different this time
Begin to overgrow, swallow me whole.
I get no say in what it makes of me today
If I could think steadily then I could tell myself «at least I’m here with you»
Don’t leave me, I want it easy now that it’s something like never before
Dawning, I was so close to trust you.
Show me that it’s different this time

(переклад)

Ви бачили, як я поставив це першим, репетиції репетицій, а всі фантазії будуть
перерватися, щоб стати в чергу
Якби я міг спокійно думати, то міг би сказати собі «принаймні виглядати щасливішим»
Не залишай мене, я хочу, щоб було легко тепер, коли це щось таке, як ніколи
Я був так близький, щоб довіряти тобі.
Покажіть мені, що цього разу все інакше
Почни заростати, поглини мене цілком.
Сьогодні я не можу сказати, що це про мене
Якби я міг спокійно думати, то міг би сказати собі «принаймні, я тут з тобою»
Не залишай мене, я хочу, щоб було легко тепер, коли це щось таке, як ніколи
Я був так близький, щоб довіряти тобі.
Покажіть мені, що цього разу все інакше