| Z Jednej Krwi (оригінал) | Z Jednej Krwi (переклад) |
|---|---|
| W miasteczku X zawrzało gdy | Місто X переживало сум’яття, коли |
| Władze uchwaliły że | Так вирішила влада |
| Każdej osobie bez względu na wiek | Усім, незалежно від віку |
| Mózgu pół należy się | Половина мозку має бути позаду |
| W półgłówków sercach rozległ się śpiew | У головах їхніх сердець лунав спів |
| Nie będą już wyróżniać się | Вони більше не будуть виділятися |
| Na hulajnogach pomknęli w las | Вони помчали в ліс на скутерах |
| Obgryzać korę z drzew | Обгризати кору дерев |
| Jesteś z nich | Ви з них |
| Z jednej krwi | Від однієї крові |
| A mądrość niczym w oku sól | А мудрість, як сіль в око |
| Przekleństwem stała się | Вона стала прокляттям |
| Każdy mądrala swą głowę na pół | Кожен мудрий має свою голову навпіл |
| Toporkiem wnet podzielił | Невдовзі він поділився сокирою |
| Ze zbędnych mózgów fragmentów co sił | Від непотрібних фрагментів мізків якомога більше |
| Uformowali zgrabny stos | Вони утворили акуратну купку |
| Z tępym uśmiechem patrzyli jak płoną | З тупою посмішкою вони дивилися, як вони горять |
| Czerwone kalafiory | Червона цвітна капуста |
| Jesteś z nich | Ви з них |
| Z jednej krwi x4 | Від однієї крові х4 |
