Переклад тексту пісні Wycofanie - Hey

Wycofanie (оригінал)

Spokojnym swym istnieniem zachwycil mnie
Samotny kamień, pozazdrościłam mu…
W milczącej egzystencji odnaleźć się
Zapragnęłam, rzekłam i stało się
Leżę na poduszce z miękkiego mchu
I nie przeraża nieskończoność bytu
Nie pragnę, nie zazdroszczę
Po prostu trwam
Szczęścia w najczystszej formie doświadczam
Wszystko, co ludzkie zawstydza mnie
Naprawdę wolę kamieniem być
Kamienie nigdy nie śmieszą do łez

Wycofanie (переклад)

Він радував мене своїм спокійним існуванням
Самотній камінь, я йому заздрила...
Опинитися в тихому існуванні
Я хотів цього, я сказав, і це сталося
Я лежу на подушці з м’якого моху
І нескінченність буття не страшна
Не бажаю, не заздрю
Я просто продовжую
Я відчуваю щастя в чистому вигляді
Все людське мене бентежить
Я дійсно віддаю перевагу бути каменем
Камені ніколи не сміються до сліз