Переклад тексту пісні Tramwaje i Gwiazdy - Hey, Miuosh

Tramwaje i Gwiazdy - Hey, Miuosh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tramwaje i Gwiazdy , виконавця -Hey
у жанріИностранный рок
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Польська
Tramwaje i Gwiazdy (оригінал)Tramwaje i Gwiazdy (переклад)
Znowu udajesz że śpisz Ви знову вдаєте, що спите
Próbuje poskładać syf Я намагаюся зібрати бруд воєдино
Zanim cała tym przesiąkniesz Перш ніж ви все це вберете
Palę przy oknie Курю біля вікна
Dym jak twoje sny Куріть як мрія
Miało lepiej być Це мало бути краще
Gdy rzucałem tym Коли я його кидав
Jest odwrotnie Це навпаки
Normalność to problem dla nas Нормальність для нас проблема
Nie wytłumaczył nam nigdy jej nikt Нам цього ніхто ніколи не пояснював
Te szkoły, które mi kończyć kazałaś Школи, які ви мені сказали закінчити
Nauczyły mnie że nie umiem nic Мене навчили, що я нічого не вмію
Przykładam twarz do drzwi Я притискаюся обличчям до дверей
Najbliżej ciebie jak tylko się da Якомога ближче до вас
Nie umiem inaczej już dziś Сьогодні я не можу інакше
Nasz mały pokrzywiony świat Наш маленький кривий світ
Zbyt dużo uciekło nam lat Минуло занадто багато років
Stoimy tak zupełnie niepotrzebnie Стоїмо так абсолютно без потреби
W tym mieście, pośród gwiazd У цьому місті, серед зірок
Nie ma tramwaju za którym nikt nie biegnie Немає трамваю, за яким ніхто не бігає
Strumień twoich słów Потік твоїх слів
Zakończony słowospadem Закінчився розмовою
Z wysokości ust Від висоти абзацу
Spada ciężką masą na mnie Він тяжко падає на мене
Wiem, że wiesz że nie śpię Я знаю, ти знаєш, що я не сплю
Kiedy milczę, myślę Коли я мовчу, я думаю
Dorośnij Вирости
Dorośnij Вирости
Dym chłodno drapie nam gardła Дим холодить нам горло
Jakby spowalniał rozwój implozji Ніби гальмував розвиток імплозії
Jedyne co pada przede mną Єдине, що падає переді мною
To ostatnia szansa Це останній шанс
Skończ nas skańczać, odpocznij Добудуйте нас, відпочиньте
Tyle lat udawałem że umiem Стільки років я вдавав, що можу
A w sumie nie zrozumiałem poza sobą nic Насправді я нічого іншого не зрозумів
Wstyd, schowałem go głęboko w dumie Соромно, я ховав це глибоко в гордості
We własnej erze, kurwa przyszło nam żyć Ми живемо у свою епоху
Znowu palę przy oknie Я знову курю біля вікна
Ty w łóżku udajesz że śpisz Ви вдаєте, що спите в ліжку
Nie wiem czy jeszcze kiedykolwiek mnie dotkniesz Я не знаю, чи ти колись знову торкнешся мене
Tak samo jak nie wiem Те саме, що я не знаю
Czy zostać czy iść Чи залишатися, чи йти
Mieliśmy lepsze dni У нас були кращі дні
Dłuższe noce Довші ночі
I miało tak zostać na zawsze І так мало залишитися назавжди
Nie ma gwiazd w które ktoś by nie wierzył Немає зірок, яким би хтось не повірив
Szczególnie nad tym miastem Особливо над цим містом
Strumień twoich słów Потік твоїх слів
Zakończony słowospadem Закінчився розмовою
Z wysokości ust Від висоти абзацу
Spada ciężką masą na mnie Він тяжко падає на мене
Wiem, że wiesz że nie śpię Я знаю, ти знаєш, що я не сплю
Kiedy milczę, myślę Коли я мовчу, я думаю
Dorośnij Вирости
DorośnijВирости
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: