| Lilia, kula i cyrkiel (оригінал) | Lilia, kula i cyrkiel (переклад) |
|---|---|
| Jesteś piękny jak złoty filigran | Ти прекрасна, як золота філігрань |
| Ozdobiłeś mnie i błyszczę odkąd ciebie znam | Ти мене прикрасила, і я сяю, відколи знаю тебе |
| Chłopczyku ze mnie, lecz osobny | Я маленький хлопчик, але окремо |
| Żyj, jak nie żył nikt | Живи так, як ніхто ніколи не жив |
| I błyszczę odkąd ciebie znam | І я сяю, відколи тебе знаю |
| Chłopczyku ze mnie, lecz osobny | Я маленький хлопчик, але окремо |
| Żyj, jak nie żył nikt | Живи так, як ніхто ніколи не жив |
| Leć ptaszyno w świat, nie oglądaj się | Лети птах у світ, не оглядайся |
| Ja już zwalniam lot, przy gnieździe będę kręcić się | Я вже гальмую політ, буду крутитися біля гнізда |
| Pamiętaj synu że, że jestem | Пам’ятай, сину, що я є |
| Tutaj znajdziesz mnie | Тут ти мене знайдеш |
