| Ku słońcu (оригінал) | Ku słońcu (переклад) |
|---|---|
| Siro Alfonzo Moralez | Сіро Альфонсо Моралес |
| Przypływa sowieckim statkiem | Він прибуває на радянському кораблі |
| Do Polski, z Meksyku | До Польщі, з Мексики |
| Ciągle gorący od słońca | Ще гаряче від сонця |
| Z walizką pełną ziół | З повною валізою трав |
| Co nie sadzi ich tu nikt | Яких тут ніхто не садив |
| Pachnie paczulą i Światem | Пахне пачулі і світом |
| A ty mnie za nic masz | І тобі на мене байдуже |
| Ku Słońcu | Назустріч сонцю |
| Nie przepraszam Cię | я не шкодую |
| Chciałam biec | Я хотів бігти |
| Przeczuwałam, że | Я це відчув |
| Ciągnie mnie do chmur | Мене тягнуть хмари |
| Nie przepraszam, że | Мені за це не шкода |
| Chciałam biec | Я хотів бігти |
| Siro Alfonzo Moralez | Сіро Альфонсо Моралес |
| Ma mnie przy iskrach spawarek | Він тримає мене біля іскор зварювальних апаратів |
| Stoczni Warskiego | Варський суднобудівний завод |
| Nad głową tańczy gdy krzyczę | Вона танцює над головою, коли я кричу |
| Od dźwigu rdzawy hak | Іржавий гак від крана |
| Płaczę gdy wchodzi po trapie | Я плачу, коли вона піднімається по трапу |
| Nie wróci nigdy już | Більше ніколи не повернеться |
