Переклад тексту пісні Ja Sowa - Hey

Ja Sowa (оригінал)

W dzie gdy najsilniejsza wiata moc
Ma mio sie ukrywa bo jest sow
Nigdy nigdy sie nie dowisz jak wielki to ptak
Bo w twym sercu gniazdo wije, wije wrbel
W dzie gdy najsilniejsza wiata moc
S sowa ktrych nigdy nie wypowiem
Wstyd jakiego nie znam w nocy, sznuruje mi usta
Obojetno jest krlow zimn, nieczu
Teraz gdy noc
Sowa ze snu budzi sie
Odwaga lwem
Krzycze w pice ucho twe
Nie bede jada — kocham cie
Nie bede pia — kocham cie
O nie zapomne — kocham cie
I gdy odejde nie przestane
W dzie gdy najsilniejsza wiata moc
Ma mio sie ukrywa bo jest sow
Nigdy nigdy sie nie dowisz jak wielki to ptak
Bo w twym sercu gniazdo wije, wije wrbel
Teraz gdy noc
Sowa ze snu budzi sie
Odwaga lwem
Krzycze w pice ucho twe
Nie bede jada — kocham cie
Nie bede pia — kocham cie
O nie zapomne — kocham cie
I gdy odejde nie przestane

Ja Sowa (переклад)

У день, коли найсильніша держава світу
Він ховається, бо має слова
Ви ніколи не дізнаєтеся, який це великий птах
Бо в твоєму серці гніздо в'є, горобець в'є
У день, коли найсильніша держава світу
Є слова, які я ніколи не скажу
Сором, що вночі не знаю, стискає губи
Він байдужий до царя холоду, смерті
Тепер тієї ночі
Сова зі сну прокидається
Сміливість лева
Я кричу тобі у вухо
Я не буду їсти - я тебе люблю
Я не буду пити - я тебе люблю
О, не забувай - я люблю тебе
І коли я піду, я не зупинюся
У день, коли найсильніша держава світу
Він ховається, бо має слова
Ви ніколи не дізнаєтеся, який це великий птах
Бо в твоєму серці гніздо в'є, горобець в'є
Тепер тієї ночі
Сова зі сну прокидається
Сміливість лева
Я кричу тобі у вухо
Я не буду їсти - я тебе люблю
Я не буду пити - я тебе люблю
О, не забувай - я люблю тебе
І коли я піду, я не зупинюся