| Śpiewam cię smutek twój strach rozcieńczyć chcę
| Я співаю тобі скорботу Я хочу розбавити твій страх
|
| Niosę ci jeżyn kosz na pociechę jedz
| Я приношу тобі кошик ожини на втіху з’їсти
|
| Śpiewam czas każdy dzień co spopielił się
| Я щодня співаю час, що згорів до попелу
|
| Ziarna te z których plon marny żaden był
| Насіння яких не давало жодного врожаю
|
| Chciałabym móc zanurzyć głowę
| Я б міг опустити голову
|
| W strumieniu twojej świadomości
| У потоці твоєї свідомості
|
| Bezpowrotnie
| Безповоротно
|
| Chciałabym przez judasze oczu
| Бажаю очима очей
|
| Twoich łagodnych spojrzeć kto tam? | Твій ніжний погляд хто там? |
| Kto jest w środku?
| Хто всередині?
|
| Śpiewam żal ciężar słów które więzi krtań
| Я співаю жаліючи тяжкості слів, що тримають гортань
|
| Niosę ci świeży chleb niosę wina łyk
| Я приношу тобі свіжого хліба, приношу тобі ковток вина
|
| Chciałabym móc zanurzyć głowę
| Я б міг опустити голову
|
| W strumieniu twojej świadomości
| У потоці твоєї свідомості
|
| Bezpowrotnie
| Безповоротно
|
| Chciałabym przez judasze oczu
| Бажаю очима очей
|
| Twoich łagodnych spojrzeć kto tam? | Твій ніжний погляд хто там? |
| Kto jest w środku?
| Хто всередині?
|
| Chciałabym móc zanurzyć głowę
| Я б міг опустити голову
|
| W strumieniu twojej świadomości
| У потоці твоєї свідомості
|
| Bezpowrotnie
| Безповоротно
|
| Chciałabym przez judasze oczu
| Бажаю очима очей
|
| Twoich łagodnych spojrzeć kto tam? | Твій ніжний погляд хто там? |
| Kto jest w środku? | Хто всередині? |