Переклад тексту пісні ... że się Kupidyn Tobą interesuje - Hey

... że się Kupidyn Tobą interesuje (оригінал)

Czujny kupidyn
Krąży po osiedlach
Prześlicznych dziewcząt wygląda
Poluje na nieuważnych chłopców
Jeśli frykasów dostatek, a ty głodny — już wiesz
Gdy nocą fosforyzujesz bezsenną - już wiesz
Beton na Miedzianej
I cegły Ochoty
Swój chłód oddały w gorączce
Pękały od spazmów i rozkoszy
Mewy w Szczecinie
Stołeczne gołębie
Patrzyły jak mi rozrywa pierś
Jak się zabliźniam, gdy mija miłość
Nielotem będąc, gdy się do lotu podrywasz — już wiesz
Gdy migot w sercu, a oddechów przybywa — już wiesz
Jeśli na wszechrzecz patrzysz okiem przyjaznym — już wiesz
Gdy chcesz rozdawać wszystko, co zgromadziłeś - już wiesz

... że się Kupidyn Tobą interesuje (переклад)

Пильний купідон
Воно ходить по садибах
Милі дівчата виглядають
Він полює за неуважними хлопцями
Якщо ласощів багато і ви голодні - ви вже знаєте
Коли ви фосфоресцируєте безсонну людину вночі, ви вже знаєте
Бетонна вул.Медзяна
І Очота цеглини
Вони відмовилися від застуди в гарячці
Вони розривались від судом і задоволення
Чайки в Щецині
Столичні голуби
Вони дивилися, як він розриває мені груди
Як я шрам, коли кохання проходить
Ти нелітаєш, коли злітаєш — ти вже знаєш
Коли мерехтіння в серці і більше вдихів - ви вже знаєте
Якщо дивитися на все привітним оком – ви вже знаєте
Коли хочеш віддати все, що накопичив – ти вже знаєш