Переклад тексту пісні 4 Pory - Hey

4 Pory - Hey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 4 Pory, виконавця - Hey. Пісня з альбому Hey, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.05.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music Polska
Мова пісні: Польський

4 Pory

(оригінал)
Pamietam tylko, ze byla wtedy wiosna
Wiadomo maj, te sprawy drzewa cale w pakach
Serce pojemne jak przedwojenna wanna
I pragnienie by ja wypelnic
Uwiodla mnie przepasc jednego spojrzenia
Runelam w nia rozkladajac ramiona
Spadalam cale lato i bym sie roztrzaskala
Gdyby nie spadochron z wyrzutów sumienia
Mam czysciutkie sumienie
I bilet pewny do nieba bram
Do wrót normalnosci zastukalam zima
Gdzies w okolicy Bozego Narodzenia
Jestem z powrotem i leze przy tobie
Czy szczesliwsza?
Nie wiem, ja nie wiem
Patrze na ciebie w nocy, gdy juz usniesz
Klade sie obok, ogladam nas w lustrze
I widze, i widze od lat nieprzerwanie
Podróbke szczescia z fabryki na Tajwanie
Mam czysciutkie sumienie
I bilet pewny do nieba bram
(переклад)
Просто пам’ятаю, що тоді була весна
Відомо травень, ці матерії — дерева цілі в своїх пучках
Серце містке, як довоєнна ванна
І бажання його наповнити
Мене спокусила затока одного погляду
Я впав у неї, розкинувши руки
Я все літо падав і мене б розбили
Якби не парашут каяття
У мене чиста совість
І вірний квиток до райських воріт
Зима постукала про повернення в норму
Десь під Різдво
Я повернувся і лежу з тобою
Це щасливіше?
Я не знаю, я не знаю
Я дивлюся на тебе вночі, коли ти вже спиш
Я лежу поруч, дивлюся на нас у дзеркало
Роками я бачу і бачу безперервно
Підробка удачі з фабрики на Тайвані
У мене чиста совість
І вірний квиток до райських воріт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Between 1995
Snow White Complex 1995
Early Winter 1995
Day Of Maturity 1995
Yeah-Well 1995
Just Another Day 1995
As Raindrops Fell 1995
A Letter 1995
Prędko, prędzej 2016
I Don't Know 1995
Drops 1997
Empty Page 1995
Guardian Angel 1997
Teksański 2006
Historie 2016
Cud 2016
[sic!] 2001
Dalej 2016
Jeśli Łaska 1999
A Ty? 2006

Тексти пісень виконавця: Hey

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Heaven Runs on Oil 2013
Leylakları Sümbülleri 2023
Do I Worry (Yes I Do) 2021
Over You 1994
Žluté kytky s modrou vázou 2022
messing with my mind 2022
There's A Blue Sky Way Out Yonder 2013
Confidence 1967
Number One ft. Timaya, Eddy Kenzo 2020
The Dark-Eyed Sailor 1970