Переклад тексту пісні Wild Love - Herman's Hermits

Wild Love - Herman's Hermits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Love, виконавця - Herman's Hermits. Пісня з альбому Hold on!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.09.2016
Лейбл звукозапису: Rarity
Мова пісні: Англійська

Wild Love

(оригінал)
Why are these teardrops still falling from my eyes?
You’d think by now I’d be wise
Those words you whispered just won’t leave me yet
I still can hear you sighing,
All love will be undying
And I keep trying to forget
Would’ve been
Should’ve been
Could’ve been a wild love
How very clever it must have made you feel
To know your kiss was never real
And though it’s over
My heart won’t let you go I hear your sigh and laughter
In every beam and rafter
Forever after I’ll still know
Would’ve been
Should’ve been
Could’ve been a wild love
I still can hear you sighing,
All love will be undying
And I keep trying to forget
Would’ve been
Should’ve been
Could’ve been a wild love
(переклад)
Чому ці сльози все ще падають з моїх очей?
Ви могли б подумати, що зараз я був би мудрим
Ті слова, які ти прошепотів, ще не покинуть мене
Я досі чую, як ти зітхаєш,
Вся любов буде невмираючою
І я намагаюся забути
Було б
Повинно бути
Це могло бути диким коханням
Наскільки розумним це змусило вас відчути себе
Знати, що твій поцілунок ніколи не був справжнім
І хоча це скінчилося
Моє серце не відпускає Я чую твій зітхання та сміх
У кожній балці та крокви
Назавжди я все одно буду знати
Було б
Повинно бути
Це могло бути диким коханням
Я досі чую, як ти зітхаєш,
Вся любов буде невмираючою
І я намагаюся забути
Було б
Повинно бути
Це могло бути диким коханням
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Milk Today 1996
Silhouettes 1996
Wonderful World 1996
There's A Kind Of Hush (All Over The World) 1996
I'm into Something Good 2016
No Milk Today (Re-Recorded) 2010
Little Miss Sorrow Child Of Tomorrow 2008
Green Street Green 2008
Something Is Happening 1996
Dandy 2016
I'm Henry The VIII, I Am 2015
You Won't Be Leaving 1996
I'm Henery The Eighth I Am 1996
Don't Go Out Into The Rain - Live 2006
Show Me Girl 1996
For Love 2004
There's a Kind of Hush 2016
Listen People 2015
A Kind of Hush 2016
Can't You Hear My Heartbeat 2016

Тексти пісень виконавця: Herman's Hermits