Переклад тексту пісні Lemon And Lime - Herman's Hermits, Stanley Holloway

Lemon And Lime (оригінал)

Mr Brown: Lemon and lime
Turn of the time
Or five for a couple of bob
Good for a cold
You’ll never grow old
For wheezing there just the job
Around the corner
In the market square
Thats the spot to make your pitch
Around the corner
Put your barrel there
That the place where you’ll get rich
Carrots and spuds
Jeffers and bloods
They’re lovely, ripe and sweet
Let it out loud
Pull a big crowd
To value they can’t be beat
Around the corner
In the market square
Thats the spot to make your pitch
Leck: Around the corner
Put your barrel there
That the place where you’ll get rich
Pippens with pips
These are the tips
On how to make punters punt
Keith: Give them a schpeal
Polish the peel
And put the good one’s up front
Around the corner
In the market square
Thats the spot to make your pitch
Mr Brown & Keith: around the corner
Put your barrel there
That the place where you’ll get rich
Mr Brown: Peas in their pods
Never lay odds
Mr Brown & Barry: Aware of the golden thumb
Mr Brown: Press down the scale
You’ll go to jail
The costomers are tom thumb
Everyone: Around the corner
In the market square
Thats the spot to make your pitch
Around the corner
Put your barrel there
That the place where you’ll get rich
Mr Brown & Karl: Play it my way
Make the game pay
Tell them what they want to hear
Serve with a smile
Cut for the pile
After you’ve sold the idea
Mr Brown & Herman: Lemon and lime
Turn of the time
Or five for a couple of bob
Good for a cold
You’ll never grow old
For wheezing there just the job
Around the corner
In the market square
Thats the spot to make your pitch
Around the corner
Put your barrel there
That the place where you’ll get riiiiich

(переклад)

Містер Браун: лимон і лайм
Переключіть час
Або п’ять за пару боб
Добре проти застуди
Ви ніколи не постарієте
Для хрипів там якраз робота
За рогом
На ринковій площі
Це те місце, щоб скласти свою думку
За рогом
Поставте туди свою бочку
Це місце, де ви розбагатієте
Морква і капусту
Джефферс і кров
Вони чудові, стиглі та солодкі
Висловіть це вголос
Притягніть великий натовп
Цінувати їх неможливо
За рогом
На ринковій площі
Це те місце, щоб скласти свою думку
Лек: За рогом
Поставте туди свою бочку
Це місце, де ви розбагатієте
Pippens з кісточками
Це поради
Про те, як змусити пантерів пантувати
Кіт: Дайте їм побажання
Відполірувати шкірку
І поставте хорошу наперед
За рогом
На ринковій площі
Це те місце, щоб скласти свою думку
Містер Браун і Кіт: за рогом
Поставте туди свою бочку
Це місце, де ви розбагатієте
Містер Браун: Горох у стручках
Ніколи не ставте шансів
Містер Браун і Баррі: знають про золотий палець
Містер Браун: натисніть на шкалу вниз
Ви потрапите до в’язниці
Костюми — пальці
Усі: За рогом
На ринковій площі
Це те місце, щоб скласти свою думку
За рогом
Поставте туди свою бочку
Це місце, де ви розбагатієте
Містер Браун і Карл: Грайте по-моєму
Зробіть гру платною
Скажіть їм те, що вони хочуть почути
Подавайте з посмішкою
Нарізати для ворсу
Після того, як ви продали ідею
Містер Браун і Герман: Лимон і лайм
Переключіть час
Або п’ять за пару боб
Добре проти застуди
Ви ніколи не постарієте
Для хрипів там якраз робота
За рогом
На ринковій площі
Це те місце, щоб скласти свою думку
За рогом
Поставте туди свою бочку
Це місце, де ви отримаєте riiiiich