Переклад тексту пісні Busy Line - Herman's Hermits

Busy Line (оригінал)

I hear You say anytime at all
I hear You say any time you call, I’ll be there
You made me feel so happy
I’ll pick You up, don’t let me down
You’ve been seen with someone else in town
Could this mean You’re playing me around all the time
I call You up — no answer
But You’re at home — I see the light
I can see, You’re slipping away from me
Don’t You see, I want You to stay and love me
You’re above me
Dial your number — never can get through
Outside phone booth people in a queue in the rain
They’re banging on the window
I got to try once more tonight
I can see, You’re slipping away from me
Don’t You see, I want You to stay and love me
You’re above me

Busy Line (переклад)

Я чую, як Ви говорите у будь-який час
Я чую, як ти говориш, коли ти дзвониш, я буду там
Ти змусив мене почувати себе таким щасливим
Я підберу тебе, не підведи мене
Вас бачили з кимось іншим у місті
Чи може це означати, що ти весь час граєш зі мною
Я дзвоню — немає відповіді
Але ти вдома — я бачу світло
Я бачу, ти вислизаєш від мене
Хіба ти не бачиш, я хочу, щоб Ти залишився і любив мене
ти вище мене
Наберіть свій номер — ніколи не зможете дозвонитися
Люди біля телефонної будки в черзі під дощем
Вони стукають у вікно
Сьогодні ввечері я повинен спробувати ще раз
Я бачу, ти вислизаєш від мене
Хіба ти не бачиш, я хочу, щоб Ти залишився і любив мене
ти вище мене