Переклад тексту пісні Déjame Contarte - Henry Mendez

Déjame Contarte (оригінал)

A veces los cuentos de Hadas
Pueden convertirse en realidad
Henry Mendez
Repartiendo Flow Electrónico Tropical
Nuevamente, dale mambo
Oh oh oh… na na na na…
Déjame contarte
Una linda historia de amor
Donde cada día
Tú serás nena
Quien me robo el corazón
Donde caminemos
De la mano tú y yo
Y que pase el tiempo
Sin darnos cuenta
Que la noche llegó
Yo te voy a dar la luna
Yo te voy a dar el sol
Te regalo yo mil besos
Que te llenen de calor
Le regalo yo mi tiempo
Le regalo el corazón
Y lo pinta de cariño
Escribas te quiero
Desde aquel momento
En que vi tus ojos
Nena me convencí
Que el amor que tengo aquí guardado
Sería todo para mí
Mujer elegante
Como una diosa
Yo quiero pensar
Que toda la vida
Tú seas mía
Para poderte amor
Déjame contarte
Una linda historia de amor
Donde cada día
Tú serás nena
Quien me robo el corazón
Donde caminemos
De la mano tú y yo
Y que pase el tiempo
Sin darnos cuenta
Que la noche llegó
Oh oh oh… na na na na…
Rosa de jardín
Quiero caminar contigo
En noches que no tengan fin
Quiero yo decirte:
«Tú me descontrolas»
Quiero estar contigo
Mami chula
A todas horas
Déjame contarte
Una linda historia de amor
Donde cada día
Tú serás nena
Quien me robo el corazón
Donde caminemos
De la mano tú y yo
Y que pase el tiempo
Sin darnos cuenta
Que la noche llegó
Uh!
Y aunque pase mucho tiempo
El objetivo es que sigan bailando
Roster Music
Poniéndote el mambo de la calle
Dile Gio!
Dale!
Yo te voy a dar la luna
Yo te voy a dar el sol
Te regalo yo mil besos
Que te llenen de calor
Le regalo yo mi tiempo
Le regalo el corazón
Y lo pinta de cariño
Escribas te quiero
Oh oh oh… na na na na…
Yo te voy a dar la luna
Yo te voy a dar el sol
Te regalo yo mil besos
Que te llenen de calor
Le regalo yo mi tiempo
Le regalo el corazón
Y lo pinta de cariño
Escribas te quiero

(переклад)

Іноді казки
Вони можуть стати реальністю
Генрі Мендес
Роздача Tropical Electronic Flow
Знову ж таки, дайте йому мамбо
ой ой ой... на на на на...
Дозвольте мені сказати вам
Красива історія кохання
де щодня
ти будеш дівчиною
хто вкрав моє серце
де ми гуляємо
Рука об руку ти і я
і нехай проходить час
Не усвідомлюючи нас
що настала ніч
Я подарую тобі місяць
Я подарую тобі сонце
Я дарую тобі тисячу поцілунків
щоб вони наповнювали вас теплом
Я даю тобі свій час
я даю вам моє серце
І малює він це з любов’ю
Напиши я тебе люблю
З того моменту
в якому я бачив твої очі
дитино, я переконався сам
Щоб любов, яка в мене тут зберігалася
було б для мене все
Елегантна жінка
Як богиня
Я хочу думати
що все життя
ти будь моєю
щоб мати можливість любити тебе
Дозвольте мені сказати вам
Красива історія кохання
де щодня
ти будеш дівчиною
хто вкрав моє серце
де ми гуляємо
Рука об руку ти і я
і нехай проходить час
Не усвідомлюючи нас
що настала ніч
ой ой ой... на на на на...
садова троянда
Я хочу погуляти з тобою
В ночі, що не мають кінця
Я хочу розповісти тобі:
«Ти змушуєш мене втрачати контроль»
я хочу бути з тобою
крута мама
У будь-який час
Дозвольте мені сказати вам
Красива історія кохання
де щодня
ти будеш дівчиною
хто вкрав моє серце
де ми гуляємо
Рука об руку ти і я
і нехай проходить час
Не усвідомлюючи нас
що настала ніч
ох!
І навіть якщо пройде багато часу
Мета – продовжувати танцювати
Реєстраційна музика
Виставляючи на вулиці мамбо
Скажи Джіо!
Вперед!
Я подарую тобі місяць
Я подарую тобі сонце
Я дарую тобі тисячу поцілунків
щоб вони наповнювали вас теплом
Я даю тобі свій час
я даю вам моє серце
І малює він це з любов’ю
Напиши я тебе люблю
ой ой ой... на на на на...
Я подарую тобі місяць
Я подарую тобі сонце
Я дарую тобі тисячу поцілунків
щоб вони наповнювали вас теплом
Я даю тобі свій час
я даю вам моє серце
І малює він це з любов’ю
Напиши я тебе люблю