Переклад тексту пісні Half Asleep - Hem

Half Asleep - Hem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Half Asleep, виконавця - Hem.
Дата випуску: 27.09.2010
Мова пісні: Англійська

Half Asleep

(оригінал)
I want to tell you I’ve watched the waves
That wake the sea
The lightning that wakes up the ground
And my heart has been half asleep inside of me
It wakes up when you come around
I want to tell you I’ve watched the moon
That trips the tide
The shadows that trip on the tree
And I’m wearing a blindfold, a shoelace untied
I’m steady when you’re next to me
I’ve been half asleep all of my life
Lost in the dark of some perilous night
Is that you or some beautiful light
Finally coming around
And my heart has been half asleep all of my life
It wakes up when you come around
It wakes up when you come around
(переклад)
Я хочу сказати вам, що я спостерігав за хвилями
Що будить море
Блискавка, яка будить землю
І моє серце напівсонне всередині мене
Воно прокидається , коли ви приходите
Я хочу сказати вам, що я спостерігав за місяцем
Це порушує приплив
Тіні, які спотикаються на дереві
І я ношу зав’язку, розв’язаний шнурок
Я спокійний, коли ти поруч зі мною
Я все життя провів у напівсоні
Загублений у темряві якоїсь небезпечної ночі
Це ви чи яке красиве світло
Нарешті приходить
І моє серце все життя напівсонне
Воно прокидається , коли ви приходите
Воно прокидається , коли ви приходите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tourniquet 2013
Seven Angels 2013
Gently Down The Stream 2013
Things Are Not Perfect In Our Yard 2013
The Seed 2013
The Jack Pine 2013
Last Call 2013
So Long 2013
Bird Song 2013
Traveler's Song 2013
The Tides At The Narrows 2013
Soft Landing 2014
Place Names 2014
The World Is Outside 2014
The Fire Thief 2005
Cincinnati Traveler 2005
A-Hunting We Will Go 2005
Departure and Farewell 2013
Walking Past The Graveyard, Not Breathing 2013

Тексти пісень виконавця: Hem

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Your Man 2006
Rumors 2018