Переклад тексту пісні Soft Landing - Hem

Soft Landing - Hem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soft Landing, виконавця - Hem. Пісня з альбому The World Is Outside, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 13.11.2014
Лейбл звукозапису: Waveland
Мова пісні: Англійська

Soft Landing

(оригінал)
I’m falling down and you’re still standing
We keep defying lift to drag
You rise to meet me in the morning
Here you are — your hand inside my hand
The sea is breaking on a sandbar
The rising and falling feels like breath
A plane has touched down in the harbor —
It comes together where it comes to rest
Now as I descend… here you are again
Who knows how long we shall be lifted
The runway stretches to the sea
Where wings are cast about like driftwood
Where you’re breathing softly next to me
Your hand inside my hand… softly as we land
Now as I descend… here you are again
A hand inside a hand… softly as we land
(переклад)
Я падаю, а ти все ще стоїш
Ми продовжуємо кидати виклик підйому, щоб перетягнути
Ти встаєш назустріч мені вранці
Ось ти — твоя рука в моїй руці
Море розбивається на піщану косу
Підйом і падіння відчувається як подих
Літак приземлився в гавані —
Він збирається там, де приходить відпочити
Тепер, коли я спускаюся… ось ви знову
Хто знає, як довго нас піднімуть
Злітно-посадкова смуга тягнеться до моря
Де крила розкидані, як коряги
Там, де ти тихо дихаєш поруч зі мною
Твоя рука в моїй руці… м’яко, коли ми приземляємося
Тепер, коли я спускаюся… ось ви знову
Рука в руці… м’яко, коли ми приземляємося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tourniquet 2013
Seven Angels 2013
Gently Down The Stream 2013
Things Are Not Perfect In Our Yard 2013
The Seed 2013
The Jack Pine 2013
Last Call 2013
So Long 2013
Bird Song 2013
Traveler's Song 2013
The Tides At The Narrows 2013
Place Names 2014
The World Is Outside 2014
The Fire Thief 2005
Cincinnati Traveler 2005
A-Hunting We Will Go 2005
Departure and Farewell 2013
Walking Past The Graveyard, Not Breathing 2013

Тексти пісень виконавця: Hem