Переклад тексту пісні Departure and Farewell - Hem

Departure and Farewell - Hem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Departure and Farewell, виконавця - Hem. Пісня з альбому Departure and Farewell, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.04.2013
Лейбл звукозапису: Hem
Мова пісні: Англійська

Departure and Farewell

(оригінал)
The summer folds the afternoon
And pins a shadow to the lawn
And sweeps across the empty room
Where I am gone
The sunlight films my waving hands
The final scene has just begun
And pulling back the world expands
And I am gone
Hey, I am gone
Along the way I’ll say to you
«So long, my love, so long…»
Another light now fills the sky
The window searches for the sun
Another chance to say goodbye
But I am gone
Hey, I am gone
I’ll find a way to say to you
«So long, my love.
so long, my love.»
So long…
I’m pulling back
The world expands
And I am gone
(переклад)
Літо згортає вдень
І прикріплює тінь до газону
І проноситься по порожній кімнаті
Де я пропав
Сонячне світло знімає мої махання рук
Фінальна сцена тільки почалася
І відтягуючи назад, світ розширюється
І я зникла
Гей, я пішов
По дорозі я вам скажу
«Поки, моя любов, так довго…»
Інше світло тепер заливає небо
Вікно шукає сонце
Ще один шанс попрощатися
Але мене немає
Гей, я пішов
Я знайду як сказати вам
«Поки, моя любов.
поки що, моя любов».
Так довго…
Я тягну назад
Світ розширюється
І я зникла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tourniquet 2013
Seven Angels 2013
Gently Down The Stream 2013
Things Are Not Perfect In Our Yard 2013
The Seed 2013
The Jack Pine 2013
Last Call 2013
So Long 2013
Bird Song 2013
Traveler's Song 2013
The Tides At The Narrows 2013
Soft Landing 2014
Place Names 2014
The World Is Outside 2014
The Fire Thief 2005
Cincinnati Traveler 2005
A-Hunting We Will Go 2005
Walking Past The Graveyard, Not Breathing 2013

Тексти пісень виконавця: Hem