Переклад тексту пісні The Atonement - Hellion

The Atonement - Hellion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Atonement, виконавця - Hellion. Пісня з альбому The Black Book, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.01.1994
Лейбл звукозапису: New Renaissance
Мова пісні: Англійська

The Atonement

(оригінал)
I can see it coming clear
Trapped inside four walls as strong as steel
Bound and tied, locked inside
No-one knows the power I can feel
Looking for a cause without a reason
Tragedy is just another word
Looking for a cause without a reason
Tragedy is just a word
Save your tears for the living
They cry out loud
Save your tears for the living
They feel pain
I can see it coming clear
Reasons for a false reality
Trapped inside, no way to hide
From visions that I have come to see
Looking for a cause without a reason
Tragedy is just a word
At the end of the hall there’s an old wooden door
The answer’s laying there for all to see
I was bound and I was tied
'Cauz I knew what lay insisde
They were waiting for the power to be free
As the words they were said
Felt them real inside my head
They were ancient but they spoke reality
All the visions I could see
Feel it building up in me
Feel the power building
Set the power free
Looking for a cause without a reason
Tragedy is just a word
Looking for a cure without a reason
Tragedy is just…
(переклад)
Я бачу, що все стає ясно
Застряг у чотирьох стінах, міцних, як сталь
Зв'язаний і зв'язаний, замкнений всередині
Ніхто не знає, яку силу я відчуваю
Шукайте причину без причини
Трагедія — це просто інше слово
Шукайте причину без причини
Трагедія — це лише слово
Бережіть свої сльози для живих
Вони голосно плачуть
Бережіть свої сльози для живих
Вони відчувають біль
Я бачу, що все стає ясно
Причини хибної реальності
У пастці всередині, не можна сховатися
Від видінь, які я прийшов побачити
Шукайте причину без причини
Трагедія — це лише слово
У кінці передпокою є старі дерев’яні двері
Відповідь лежить там, щоб усі бачили
Я був зв’язаний і зв’язаний
Бо я знав, що лежить всередині
Вони чекали, коли влада стане безкоштовною
Як вони були сказані
Відчула їх справжніми в моїй голові
Вони були стародавніми, але говорили про реальність
Усі бачення, які я міг побачити
Відчуй, як це наростає у мені
Відчуйте розбудову сили
Звільніть живлення
Шукайте причину без причини
Трагедія — це лише слово
Шукайте ліки без причини
Трагедія — це просто…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead And Gone ft. Ann Boleyn 2004
Forgot What I Love About This Place Pt 1 ft. Hellion 2020
Dead and Gone (From 'Will Not Go Quietly' 2003) 2014
Bad Attitude (From 'Screams in the Night' 1987) 2014
Stormrider (From 'Black Book' 1990) 2014
Dream Deceiver (From 'Will Not Go Quietly' 2003) 2014
The Black Book (From 'Black Book' 1990) 2014
Shit (Is Gonna Hit the Fan)[From 'Will Not Go Quietly' 2003] 2014
Witching Hour ft. Ann Boleyn 2004
User 7 2003
Living in Hell (From 'Black Book' 1990) 2014
See You In Hell 2003
Stormrider 1994
Duchess of Debauchery 2003
The Black Book 1994
Revenge Is Sweet ft. Ann Boleyn 2005
Living In Hell 1994
Losing Control 1994
Bad Attitude ft. Ann Boleyn 2004
Amnesia 1994

Тексти пісень виконавця: Hellion