| Oh yeah, all in Red Hook
| О, так, все в Ред Гук
|
| Hustlin', standin’on shit blocks
| Hustlin', стоячи на лайнових блоках
|
| For hours, 'til the sky crack the next day
| Цілими годинами, поки небо не трісне наступного дня
|
| Y’all don’t wanna see us blow
| Ви всі не хочете бачити, як ми духаємо
|
| Y’all don’t wanna see us with dough
| Ви не хочете бачити нас із тістом
|
| Y’all don’t wanna see us flow
| Ви не хочете бачити, як ми текаємо
|
| Hell no, we glow
| Ні, ми світимося
|
| You knew it was the end the way we came in the door
| Ви знали, що це кінець, як ми увійшли в двері
|
| Hit the club and I’ma leave with ya ho, ho, ho My flames be hot, every time that I throw
| Увійдіть до клубу, і я піду з тобою, хо, хо, хо. Моє полум’я буде гарячим кожного разу, коли я кидаю
|
| Ain’t nothin’new, son I did this before, a G.G.O.
| Це не нове, сину, я робив це раніше, G.G.O.
|
| My niggas flip money like it ain’t no mo'
| Мої негри кидають гроші, ніби це не так
|
| Cause ain’t no friends if it ain’t no mo'
| Тому що немає друзів, якщо не не мо
|
| On the dirty blocks of Red Hook we learned to get our
| На брудних блоках Ред-Хук ми вчилися збирати свої
|
| first check book
| перша чекова книжка
|
| Be a crook and let the cocaine cook
| Будьте шахраєм і дозвольте кокаїну варитися
|
| Little brothers turn to workers, cops draw guns just to surge us And question us about the murders until we figure why God cursed us And that this wicked world was never worth us We show respect to the ones who birthed us Took care of us on welfare | Маленькі брати звертаються до робітників, поліцейські тягнуть зброю, щоб набриднути нас І розпитувати про вбивства, поки ми не зрозуміємо, чому Бог прокляв нас І що цей злий світ ніколи не був вартий нас Ми виявляємо повагу до тих, хто нас народив Піклувався нами на добробуті |
| , we grown now
| , ми виросли зараз
|
| Belchin’from beers, smokin’weed in the project stairs
| Belchin’з пива, куріння трави в проектних сходах
|
| Half of my peers got hit with like 15 years
| Половина моїх однолітків отримала 15 років
|
| And the A’s we was at was like 16 years
| А оцінки, на яких ми були, були приблизно 16 років
|
| The graves is callin', opened up for slaves that’s fallen
| Могили кличуть, відкриті для рабів, які впали
|
| As the ghetto take the lives of those made for ballin'
| Як гетто забирає життя тих, які створені для балів
|
| Layin’in coffins, cries to the church organ
| Лежачи в трунах, кричить до церковного органу
|
| Some will hustle till six in the mornin’just for the fortune
| Деякі будуть ганятися до шостої ранку просто заради багатства
|
| For a new whip, a venom for flossin', bought a Benz from the auto auction
| За новий батіг, отруту для зубної нитки, купив Бенц на автоаукціоні
|
| We broke his window with a piece of porcelain
| Ми розбили йому вікно шматком порцеляни
|
| We stay strapped for those jealousy cats
| Ми залишаємось прив’язаними до цих ревнивих котів
|
| Layin’hats the same place they do their felonies at You ain’t the only one who sell crack and got gats
| Ви не єдиний, хто продає крэк і отримує гетс
|
| A lot of niggas got that, soul left with death and never got back
| Багато негрів отримали це, душа пішла зі смертю і ніколи не повернулася
|
| Some will cock back and pop that, so pop shit without that
| Дехто відкинеться і вип’є це, тож лайно без цього
|
| Be careful what you follow if you ain’t about that
| Будьте обережні, чого ви дотримуєтеся, якщо не про це
|
| I’m the R to the A to the S in the flesh
| Я від R до A до S в плоті
|
| Don’t forget, I’m all about cash, credit and checks
| Не забувайте, я все про готівку, кредит і чеки
|
| I’ma rap to the death, till Christ resurrect
| Я буду читати реп до смерті, аж до воскресіння Христа
|
| No less, I come as a threat, get it correct
| Не менше, я загроза, виправте це
|
| Hip Hop is a way of life, it’s in my breath
| Хіп-хоп — це спосіб життя, це в моєму диханні
|
| The way I breathe, I step not the way I dress
| Як я дихаю, я не ступаю так, як одягаюся
|
| East to West throw your arms right to left
| Схід на захід киньте руки справа наліво
|
| Give me a mic and a crowd and a turntable set
| Дайте мені мікрофон, натовп та програвальник
|
| Ancient twelve, I play with the fires of hell
| Стародавні дванадцять, я граю з вогнями пекла
|
| Only role models that I had was dyin’in jail
| У в’язниці вмирали лише взірці для наслідування
|
| Crack sales make a black male wanna weed dwell
| Продажі креку змушують чорного самця жити з бур’янів
|
| 600 Benz shittin with a hot female
| 600 Benz срає з гарячою жінкою
|
| All I wanna do is records and pay my bills
| Все, що я хочу робити — це записувати та оплачувати рахунки
|
| Why I gotta be hater? | Чому я маю бути ненависником? |
| Cause I say what I feel?
| Тому що я говорю те, що відчуваю?
|
| I say a prayer then I aim before I spray at will
| Я промовляю молитву, а потім ціляю, перш ніж розпорошуватись за бажанням
|
| Y’all only make me wanna kill if you delay my deal
| Ви змусите мене вбити, лише якщо ви відкладете мою угоду
|
| Hurry up and get them contracts, facts and crills
| Поспішайте і отримайте їм контракти, факти та кризи
|
| Or I’ma have to put out .38 stainless steel
| Або мені доведеться видати нержавіючу сталь калібру .38
|
| Engineer, turn my beat up and watch me spill
| Інженере, послабте мене і подивіться, як я розливаю
|
| Hot lava, my throat burns like straight shots of Vodka
| Гаряча лава, моє горло горіло, як прямі стрілки горілки
|
| Ready To Die like Big Poppa
| Готовий померти, як Великий Поппа
|
| I put the curse on a witchdoctor
| Я поклав прокляття на знахаря
|
| It’s 2G, y’all better spit proper
| Це 2G, вам краще плюнути
|
| I like my shorty when she in Prada
| Мені подобається моя коротенька, коли вона в Prada
|
| You make no sense to this big dollar
| Ви не маєте сенсу в цьому великому доларі
|
| I want the cash money, fuck a Oscar
| Я хочу гроші готівкою, до біса Оскар
|
| Mothafucker
| Мотафукер
|
| We ain’t goin’to jail so fuck bail
| Ми не потрапимо у в’язницю, тож на біса під заставу
|
| Baghdad, Hell Razah, hammer and nail
| Багдад, пекло Раза, молоток і цвях
|
| BK to PJ’s for the bangsters
| BK to PJ для бандитів
|
| With links with the anchors
| З ланками з якорями
|
| You too frail, abide a single street e-mail
| Ви занадто слабкі, дотримуйтесь одної електронної пошти
|
| Power-trippin'off with them L’s
| Power-tripin'off з ними L’s
|
| «Playa hate on my shit, you get a fat dick" — 2Pac (x6) | «Ненавидь моє лайно, ти отримаєш товстий член» — 2Pac (x6) |