| Take It All (оригінал) | Take It All (переклад) |
|---|---|
| I couldn’t help it, no | Я не міг допомогти, ні |
| I made it up | Я вигадав це |
| The life I danced in | Життя, в якому я танцював |
| And could get enough | І міг би насититися |
| I couldn’t help it, no | Я не міг допомогти, ні |
| I wondered who let you call them «baby» | Мені цікаво, хто дозволив вам називати їх «дитиною» |
| You do have a way with the ladies | У вас є шлях до жінок |
| Take it all | Прийняти все це |
| Bring it back to my bed | Верни його до мого ліжка |
| Take it all | Прийняти все це |
| Nothing needs to be said | Нічого не потрібно говорити |
| Take it all | Прийняти все це |
| I’ll use the space it frees up in my head | Я буду використовувати місце, яке воно звільняє у моїй голові |
| For thoughts of you to spread | Щоб поширювати думки про вас |
| I couldn’t help it, no | Я не міг допомогти, ні |
| I came back | Я повернувся |
| Saying «if it’s a cruel game | Сказати «якщо це жорстока гра |
| Well, I came to know | Ну, я дізналася |
| If I’d met my match» | Якби я зустрів свій парник» |
| I wasn’t playing though | Але я не грав |
| Holding you close I froze in motion | Тримаючи тебе близько, я завмер у руху |
| Now I can’t wait to join the commotion | Тепер я не можу дочекатися приєднатися до метушні |
| It isn’t easy as a friend | Це не просто як другом |
| To pretend you can | Удавати, що ви можете |
| Take it all | Прийняти все це |
| Bring it back to my bed | Верни його до мого ліжка |
| Take it all | Прийняти все це |
| Like nothing needs to be said | Ніби нічого не говорити |
| Take it all | Прийняти все це |
| I’ll use the space it frees up in my head | Я буду використовувати місце, яке воно звільняє у моїй голові |
| For thoughts of you to spread | Щоб поширювати думки про вас |
