Переклад тексту пісні They Raided The Joint (06-24-47) - Helen Humes

They Raided The Joint (06-24-47) (оригінал)

They raided the joint, took everybody down but me
Yes they raided the joint, took everybody down but me
I was over in the corner just as high as I could be
Now some were playing blackjack, some were playing skin
I had plenty money but they wouldn’t let me in
Yes they raided the joint, took everybody down but me
I was over in the corner just as high as I could be
They treated me like a stranger, like a dirty dog
Ate up all the chops, gave me the tail of the hog
Then they raided the joint, took everybody down but me
I was over in the corner just as high as I could be
Now they were drinking gin, drinking mighty fast
They offered me some King Kong, but I couldn’t find a glass
They raided the joint, took everybody down but me
I was over in the corner just as high as I could be
Now some were drinking whiskey, some were drinking rhum
They had some sneaky peep but they wouldn’t give me none
Yes they raided the joint, took everybody down but me
I was over in the corner, knocked out as I could be
Now gee it sure was funny, the best I ever saw
They heard somebody knocking and in walked the law
They raided the joint, took everybody down but me
I was over in the corner just as high as I could be
Now they were dancing in the kitchen, boogin' in the hall
Boy down the cordon tell the judge about it all
They raided the joint, took everybody down but me
I was over in the corner, high as I could be

(переклад)

Вони здійснили набіг на сховище, знищили всіх, крім мене
Так, вони здійснили набіг на територію, забрали всіх, крім мене
Я був у кутку, так високо як можна бути
Зараз хтось грав у блекджек, хтось грає в скін
У мене було багато грошей, але мене не пускали
Так, вони здійснили набіг на територію, забрали всіх, крім мене
Я був у кутку, так високо як можна бути
Вони поводилися зі мною як до чужого, як брудного собаки
З’їв всі відбивні, дав мені хвіст свиня
Потім вони здійснили набіг на територію, забрали всіх, крім мене
Я був у кутку, так високо як можна бути
Тепер вони пили джин, пили дуже швидко
Мені запропонували Кінг-Конг, але я не знайшов склянку
Вони здійснили набіг на сховище, знищили всіх, крім мене
Я був у кутку, так високо як можна бути
Зараз хтось пив віскі, хтось пив ром
Вони підглядали, але мені нічого не давали
Так, вони здійснили набіг на територію, забрали всіх, крім мене
Я опинився в кутку, нокаутований як міг
Ну, це, звичайно, було смішно, найкраще, що я бачив
Вони почули, як хтось стукав, і зайшли за законом
Вони здійснили набіг на сховище, знищили всіх, крім мене
Я був у кутку, так високо як можна бути
Тепер вони танцювали на кухні, гукали в залі
Хлопчик по кордону розкажи про все судді
Вони здійснили набіг на сховище, знищили всіх, крім мене
Я був у кутку, високо, як міг бути