Переклад тексту пісні If I Could Be With You (08-?-50) - Helen Humes

If I Could Be With You (08-?-50) - Helen Humes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Could Be With You (08-?-50), виконавця - Helen Humes. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1948 - 1950, у жанрі Джаз
Дата випуску: 15.02.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

If I Could Be With You (08-?-50)

(оригінал)
If I could be with you one hour tonight
And I was free to do the things I might
I want you to know I wouldn’t go
Until I told you baby that I love you so
If I could be with you I’d love you long
Just to be with you I’d love you all night long
I’m telling you true that you’d never be blue
If I could be with you for one hour
If I could be with you
Now if I could be with you one hour tonight
And I was free to do the things I might
Dear I want you to know I wouldn’t go
Until I told you baby that I love you so
If I could be with you, well I’d love you long
To be with you I’d love you all night long
But I’m telling you true that you’d never be blue
If I could be with you for one hour
If I could be with you
(переклад)
Якби я міг бути з тобою одну годину сьогодні ввечері
І я був вільний робити те, що міг
Я хочу, щоб ви знали, що я не піду
Поки я не сказала тобі, що я так тебе люблю
Якби я міг бути з тобою, я б кохав тебе довго
Просто щоб бути з тобою, я б любив тебе всю ніч
Я кажу вам правду, що ви ніколи не будете синіми
Якби я міг бути з тобою одну годину
Якби я міг бути з тобою
Тепер, якби я міг бути з тобою одну годину сьогодні ввечері
І я був вільний робити те, що міг
Шановний, я хочу, щоб ти знав, що я не піду
Поки я не сказала тобі, що я так тебе люблю
Якби я міг бути з тобою, я б довго кохав тебе
Щоб бути з тобою, я б любив тебе всю ніч
Але я кажу вам правду, що ви ніколи не будете синіми
Якби я міг бути з тобою одну годину
Якби я міг бути з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Angels Sing ft. Helen Humes 2014
My Heart Belongs to Daddy ft. Helen Humes 2017
Between the Devil and the Deep Blue Sea ft. Helen Humes 2017
Unlucky Woman ft. Pete Brown Band, Helen Humes, Pete Brown Band 2015
Fortune Tellin' Man ft. Leonard Feather's Hiptet 2017
I Would If I Could but I Can't ft. Leonard Feather's Hiptet 2017
Bolero At the Savoy ft. Helen Humes 2013
He Don’t Love Me Anymore 2017
This Love of Mine 2016
He Don't Love Me Any More 2016
Unlucky Woman (with Bill Doggett) ft. Bill Doggett 2016
Pennies from Heaven 2016
Let The Good Times Roll 2007
That Old Feeling 2007
I Got It Bad (And That Ain't Good) 1993
If I Could Be with You One Hour ft. Helen Humes 2010
If I Could Be With You One Hour Tonight (05-?-46) 2009
Gee Baby, Ain't I Good To You 1993
He Don't Love Me Anymore (12-22-45) 2009
Jet Propelled Papa (06-24-47) 2009

Тексти пісень виконавця: Helen Humes