Переклад тексту пісні Come Be Me - Helado Negro

Come Be Me (оригінал)

I care about all the things you read
I stare, waiting for something to change
And I want to pretend
That I won in the end
Feels right to be right
Feels right, it’s all fine
Feels right to be right
Feels right, it’s all fine
You and me can make it forever
'Cause I can call you up
And you can say my name
'Cause I’ve been talking about you
To everyone so they know we’re fine
You and me can make it forever
'Cause I can call you up
And you can say my name
'Cause I’ve been talking about you
To everyone so they know we’re fine
I care about all the things you read
I stare, waiting for something to change
And I want to pretend
That I won (I won)
In the end
Feels right (Feels right)
To be right (To be right)
Feels right (Feels right)
It’s all fine
Feels right (Feels right)
To be right (To be right)
Feels right (Feels right)
It’s all fine (Come be me)
Feels right (Feels right)
To be right (To be right)
Feels right (Feels right)
It’s all fine (Come be me)
Feels right (Feels right)
To be right (To be right)
Feels right (Feels right)
It’s all fine
You and me can make it forever
'Cause I can call you up
And you can say my name
'Cause I’ve been talking about you
To everyone so they know we’re fine
You and me can make it forever
'Cause I can call you up
And you can say my name
'Cause I’ve been talking about you
To everyone so they know we’re fine
You and me can make it forever
'Cause I can call you up
And you can say my name
'Cause I’ve been talking about you
To everyone so they know we’re fine

(переклад)

Мене хвилює все, що ви читаєте
Я дивлюся, чекаючи, що щось зміниться
І я хочу вдавати
Що я в підсумку виграв
Здається правильним бути правими
Відчуває себе добре, все добре
Здається правильним бути правими
Відчуває себе добре, все добре
Ти і я можемо робити це назавжди
Тому що я можу вам зателефонувати
І ви можете сказати моє ім’я
Тому що я говорив про тебе
Усім, щоб вони знали, що з нами все добре
Ти і я можемо робити це назавжди
Тому що я можу вам зателефонувати
І ви можете сказати моє ім’я
Тому що я говорив про тебе
Усім, щоб вони знали, що з нами все добре
Мене хвилює все, що ви читаєте
Я дивлюся, чекаючи, що щось зміниться
І я хочу вдавати
що я виграв (я виграв)
В кінці
Відчувається правильно (Відчувається правильно)
Бути правим (бути правим)
Відчувається правильно (Відчувається правильно)
Все добре
Відчувається правильно (Відчувається правильно)
Бути правим (бути правим)
Відчувається правильно (Відчувається правильно)
Все добре (Приходь, будь мною)
Відчувається правильно (Відчувається правильно)
Бути правим (бути правим)
Відчувається правильно (Відчувається правильно)
Все добре (Приходь, будь мною)
Відчувається правильно (Відчувається правильно)
Бути правим (бути правим)
Відчувається правильно (Відчувається правильно)
Все добре
Ти і я можемо робити це назавжди
Тому що я можу вам зателефонувати
І ви можете сказати моє ім’я
Тому що я говорив про тебе
Усім, щоб вони знали, що з нами все добре
Ти і я можемо робити це назавжди
Тому що я можу вам зателефонувати
І ви можете сказати моє ім’я
Тому що я говорив про тебе
Усім, щоб вони знали, що з нами все добре
Ти і я можемо робити це назавжди
Тому що я можу вам зателефонувати
І ви можете сказати моє ім’я
Тому що я говорив про тебе
Усім, щоб вони знали, що з нами все добре