| «Welcome to the court of Asgardr, valiant HEIMDALL
| «Ласкаво просимо до двору Асґардра, доблесний ХЕЙМДАЛЛ
|
| Your evil brother Loki, by a black spell
| Твій злий брат Локі, за чорним закляттям
|
| Seized on the holy necklace of Freyja
| Схопився за святе намисто Фрейї
|
| And took it to the dark ISLAND OF ANCIENT STONE
| І відвіз його на темний ОСТРІВ СТАРОДАВНЬОГО КАМЕНЮ
|
| Run White God, defeat the evil one
| Біжи Білобоже, перемагай лукавого
|
| Bring the sacred jewel back again
| Знову поверніть священну дорогоцінність
|
| It was forged by the dwarves of the fire race
| Його викували гноми вогняної раси
|
| In the Icy Caves
| У крижаних печерах
|
| Source of Life — mystic symbol of creation
| Джерело Життя — містичний символ творіння
|
| It holds the power of light — evil forces guarded it
| Він тримає в собі силу світла — злі сили його охороняли
|
| In the dark mysterious
| У темряві таємничий
|
| ISLAND OF ANCIENT STONE
| ОСТРІВ СТАРОДАВНЬОГО КАМЕНЮ
|
| Maids of the dark are coming across the sky
| Служниці темряви йдуть по небу
|
| Insanity obscures our reign
| Безумство затьмарює наше правління
|
| And upsets the fragile balance of the kingdoms
| І порушує крихку рівновагу королівств
|
| Of the Universe… Return on the wind of glory and victory
| Всесвіту… Поверніться на вітрі слави та перемоги
|
| Restore order and peace"
| Навести порядок і мир»
|
| «Lord of war I’ll recover the jewel — I shall plunge my burning blade
| «Лорд війни, я відновлю дорогоцінний камінь — я занурю свій палаючий клинок
|
| Into the chest of the enemy — I swear on my sword
| У груди ворога — клянусь своїм мечем
|
| I shall free the bewitched lands from the black threat»
| Я звільню зачаровані землі від чорної загрози»
|
| He flew like and eagle over the lands of ice
| Він літав як орел над землями льоду
|
| Destiny called him to THE ISLAND OF ANCIENT STONE
| Доля покликала його на ОСТРІВ СТАРОДАВНЬОГО КАМЕНЮ
|
| On the dark island among the waves of the sea
| На темному острові серед морських хвиль
|
| A god against a god — they fought through the day
| Бог проти бога — билися цілий день
|
| Till HEIMDALL’s 06 delivered the final blow and
| Поки HEIMDALL’s 06 не завдав останнього удару
|
| Loki — wounded — fell into the cold deep waters
| Локі — поранений — упав у холодну глибоку воду
|
| «I'll Return in revenge you’ll die, you’ll die, you’ll die» | «Я повернуся в помсту ти помреш, ти помреш, ти помреш» |