Переклад тексту пісні Godhall - Heimdall

Godhall - Heimdall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Godhall, виконавця - Heimdall.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

Godhall

(оригінал)
«They said there was a distant land
The only one where you could be free
They told there was a noble world —
Its name was Godhall…»
I have spent my life to travel and roam
From land to land in search of Godhall
My eyes have seen rich and poor kingdoms,
Enchanted places and desert plains
Kings and nomads
Fallen from grace
Knights of any race
Hosts of warriors
On my way
I have seen until my power failed
In nameless, dark lands
Like a burning star
I roam and run
In nameless, dark lands
Like a burning star
In search of Godhall
Now — old and still — I lay on my bed
My eyes, that saw all, are now tired
The sacred words, the ancient tales
Have been revealed to be false truths
My past madness is now dead
Turning into stillness
The value and ardour of my youth
Left me and with them all my dreams
I have sacrificed my life to find you
Why now do I feel you near?
(переклад)
«Вони сказали, що є далека земля
Єдиний, де ти можеш бути вільним
Вони сказали, що є благородний світ —
Його назва була Godhall…»
Я провів своє життя, щоб мандрувати та мандрувати
З землі в землю в пошуках Годхолла
Мої очі бачили багаті та бідні королівства,
Зачаровані місця і пустельні рівнини
Королі і кочівники
Випали з благодаті
Лицарі будь-якої раси
Воїни воїнів
В дорозі
Я бачив, доки в мене не вимкнулося живлення
У безіменних темних землях
Як палаюча зірка
Я блукаю і бігаю
У безіменних темних землях
Як палаюча зірка
У пошуках Годхолла
Тепер старий — і нерухомий — я лежу на своєму ліжку
Мої очі, які все бачили, тепер втомилися
Священні слова, давні перекази
Виявилося, що це хибні істини
Моє минуле божевілля тепер померло
Перетворення в тишу
Цінність і запал моєї молодості
Покинув мене і разом з ними всі мої мрії
Я пожертвував своїм життям, щоб знайти тебе
Чому я зараз відчуваю тебе поруч?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Symit 2001
The Search 2001
Eternal Race 2001
Wanderer 2001
Last Journey 2001
The Calling 2001
Beyond 2001
Return to the Fatherland 2001
Moon 2003
Cold 2003
Black Heaven 2003
Midnight 2003
The Emperor 2003
Black Tower 2003
Dark Home 2003
Hard As Iron 2003
Holy Night 2003
Scream of Revenge 2020
Fall of the Bridge 2019
Under the Silent Moon 2019

Тексти пісень виконавця: Heimdall