Переклад тексту пісні Cold - Heimdall

Cold - Heimdall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold, виконавця - Heimdall.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

Cold

(оригінал)
I can still remember when we were first together
Every time you held my hand it felt just like forever
It feels like it’s not the same
Is it me or has the weather changed
Say what you got to say
Something’s going wrong
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what’s going on
But I feel the love is gone
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what went wrong
But I think you’re letting go
Used to be into me
Now you’re like, whatever
All my friends can’t believe that we’re still together
It feels like something strange
Is it you or has the weather changed
Say what you got to say
I’m not here to place the blame
It’s getting cold in here, baby
And I don’t know what’s going on
But I feel the love is gone
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what went wrong
But I think you’re letting go
But I think you’re letting go
Colder than it used to be
And everything is a little bit hard
Frozen just like you and me
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what’s going on
But I feel our love is gone
You should know
You should know
It’s getting cold in here, baby
And I feel a chill coming on
And I think your love is gone
It’s getting cold in here, baby
And I don’t know what went wrong
But I think you’re letting go
It’s getting cold in here, baby
Yeah, I think you’re letting go
It’s getting cold in here, baby
How could you be so cold
It’s getting cold in here, baby
I don’t know what went wrong
But I think you’re letting go
(переклад)
Я все ще пам’ятаю, коли ми були вперше разом
Кожного разу, коли ти тримав мене за руку, здавалося, що це ціла вічність
Таке відчуття, що це не те саме
Це я чи погода змінилася
Скажіть те, що маєте сказати
Щось не так
Тут стає холодно, дитинко
І я не знаю, що відбувається
Але я відчуваю, що любов зникла
Тут стає холодно, дитинко
І я не знаю, що пішло не так
Але я думаю, що ти відпускаєш
Раніше я був у захваті
Тепер ти такий, що завгодно
Усі мої друзі не можуть повірити, що ми досі разом
Це здається чимось дивним
Це ви чи змінилася погода
Скажіть те, що маєте сказати
Я тут не для того, щоб звинувачувати
Тут стає холодно, дитинко
І я не знаю, що відбувається
Але я відчуваю, що любов зникла
Тут стає холодно, дитинко
І я не знаю, що пішло не так
Але я думаю, що ти відпускаєш
Але я думаю, що ти відпускаєш
Холодніше, ніж було раніше
І все трохи важко
Замерзли, як ми з тобою
Тут стає холодно, дитинко
І я не знаю, що відбувається
Але я відчуваю, що наше кохання зникло
Ви повинні знати
Ви повинні знати
Тут стає холодно, дитинко
І я відчуваю охолодження
І я думаю, що твоє кохання зникло
Тут стає холодно, дитинко
І я не знаю, що пішло не так
Але я думаю, що ти відпускаєш
Тут стає холодно, дитинко
Так, я думаю, ти відпускаєш
Тут стає холодно, дитинко
Як ти міг бути таким холодним
Тут стає холодно, дитинко
Я не знаю, що пішло не так
Але я думаю, що ти відпускаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Symit 2001
The Search 2001
Eternal Race 2001
Wanderer 2001
Godhall 2001
Last Journey 2001
The Calling 2001
Beyond 2001
Return to the Fatherland 2001
Moon 2003
Black Heaven 2003
Midnight 2003
The Emperor 2003
Black Tower 2003
Dark Home 2003
Hard As Iron 2003
Holy Night 2003
Scream of Revenge 2020
Fall of the Bridge 2019
Under the Silent Moon 2019

Тексти пісень виконавця: Heimdall

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pendant que je chante 2013
Long Island Wildin' ft. Takagi Kan 2023
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021