Переклад тексту пісні Lord of the Sky - Heimdall

Lord of the Sky (оригінал)

The LORD OF THE SKY — The force of the earth
The LORD OF THE SKY — The father of mankind
The LORD OF THE SKY — And no future no past
At the dawn of time when chaos dominated
The dark was dispelled by a sudden light
An awful noise shook the earth
Echoing throughout the universe
Flames invaded the bowels of the earth
And opened the gates of mankind
At the dawn of time a child was bred
By the waves of the sea at the limits of the earth
The force of the earth made him strong
The waters of the frozen lakes blessed him
Sacrificed blood made him immortal
Earth’s humour sharpened his senses
Life was in his hands
The earth gave him his name — it’s HEIMDALL
The warden of the keys that opened the doors of the gods
…"and no future and no past"
The LORD OF THE SKY — The force of the earth
The LORD OF THE SKY — The father of mankind
The LORD OF THE SKY — And no future no past
Warden of the keys of the world of the gods

Lord of the Sky (переклад)

ВЛАДАР НЕБА — Сила землі
ВЛАДАР НЕБА — батько людства
ВЛАДАР НЕБА — І ні майбутнього, ні минулого
На зорі часів, коли панував хаос
Темряву розвіяло раптове світло
Жахливий шум сколихнув землю
Луною по всьому Всесвіту
Полум'я охопило надра землі
І відчинив ворота людства
На зорі часів народилася дитина
Хвилями морськими на межі землі
Сила землі зробила його сильним
Води замерзлих озер благословили його
Жертвопринесена кров зробила його безсмертним
Земний гумор загострив його почуття
Життя було в його руках
Земля дала йому ім’я — це ГЕЙМДАЛЬ
Хранитель ключів, які відкрили двері богів
…"і немає майбутнього і минулого"
ВЛАДАР НЕБА — Сила землі
ВЛАДАР НЕБА — батько людства
ВЛАДАР НЕБА — І ні майбутнього, ні минулого
Хранитель ключів світу Богів