| «The road is long
| «Дорога довга
|
| Danger lies ahead
| Небезпека попереду
|
| Through cursed lands
| Через прокляті землі
|
| And far beyond you must go
| І далеко за межі ви повинні піти
|
| In the stone circle
| У кам’яному колі
|
| Carved by the ancients
| Вирізьблені стародавніми
|
| You will find what you seek
| Ви знайдете те, що шукаєте
|
| The power of gods"
| Сила богів"
|
| Heeding the witch’s words
| Прислухаючись до слів відьми
|
| We continued our journey
| Ми продовжили нашу подорож
|
| Though a few hundred men
| Хоча кілька сотень чоловіків
|
| Swords hungry for battle
| Мечі, голодні до бою
|
| Marching to their doom
| Йдуть на долю
|
| Warriors clad in red
| Воїни, одягнені в червоне
|
| In spite of defeat
| Незважаючи на поразку
|
| Souls ready for the fight
| Душі готові до бою
|
| Clouds gathered for a storm
| Хмари зібралися для грози
|
| As we entered the marshlands
| Коли ми вийшли на болота
|
| A sky devoid of stars
| Небо без зірок
|
| An ill omen for sure
| Звісно, погана ознака
|
| Up they came from below
| Вгору вони прийшли знизу
|
| A throng of the deformed
| Натовп деформованих
|
| Undead soulless warriors
| Нежиті бездушні воїни
|
| Attacking without pause
| Атака без паузи
|
| We had been forewarned
| Ми були попереджені
|
| Yet truly did not believe
| Та й справді не вірив
|
| Until hordes were upon us
| Поки на нас не налетіли орди
|
| And men fell to the accursed
| І люди впали до проклятих
|
| A desperate fight commenced
| Почалася відчайдушна бійка
|
| Only a few blades
| Лише кілька лез
|
| Striking well and true
| Вражає добре і правдиво
|
| Dealing everlasting death
| Здійснюючи вічну смерть
|
| Immense their numbers
| Величезна їхня кількість
|
| We were losing ground
| Ми втрачали позиції
|
| Our last and only chance
| Наш останній і єдиний шанс
|
| A costly retreat
| Дорогий відпочинок
|
| Desperately falling back
| Відчайдушно падає назад
|
| Surrounded by the wicked
| Оточений нечестивими
|
| Slashing, tearing throats
| Різає, розриває горло
|
| Creatures from the netherworld
| Істоти з потойбічного світу
|
| Holding on for dear life
| Тримайся на все життя
|
| As my brothers died
| Як померли мої брати
|
| Death all around me
| Смерть навколо мене
|
| Deafening screams filled the air
| Повітря наповнили оглушливі крики
|
| Against a foe such as this
| Проти такого ворога, як цей
|
| No mere man can prevail
| Жодна проста людина не може перемогти
|
| Relentless and thirsting for blood
| Невблаганний і спраглий крові
|
| Minions of the blackened one
| Міньйони почорнілих
|
| Fought them through the night
| Бився з ними всю ніч
|
| On the verge of despair
| На межі відчаю
|
| Banners torn to shreds
| Банери розірвані на шматки
|
| Swords drenched in black blood
| Мечі политі чорною кров’ю
|
| Still far from defeat
| До поразки ще далеко
|
| Though many lay dead
| Хоча багато лежали мертвими
|
| Man and wretched beast
| Людина і нещасний звір
|
| Side by side in the afterlife
| Пліч-о-пліч у потойбічному світі
|
| As lightning from a clear sky
| Як блискавка з ясного неба
|
| The sun shattered the dark
| Сонце розбивало темряву
|
| Blessed dawn had arrived
| Настав благословенний світанок
|
| To end this waking nightmare | Щоб покінчити з цим кошмаром наяву |