Переклад тексту пісні Harbinger of War - Heidra

Harbinger of War (оригінал)

From all over the lands
You flocked to my banner
Faithful and courageous
To see justice be done
Come dawn we go to war
Against my tyrant brother
Long has he held the throne
The wretched betrayer
Awaiting dawn — tomorrow we ride
It will not be long — the blood will flow
Awaiting dawn — we will take their heads
It will not be long — justice will be done
I see before me
True warriors
If we should fall
Our spirits fight on
Sing for the fallen
They shall be victorious
They live on forever
Among the gods
Tomorrow we honour their sacrifice
With sword and shield
We will fight for our lives
Come dawn we ride out to war
We have seen many things
Fought against the dark
The undead in the marsh
And the titans of ice
Yet still we need to face
The greatest trial of all
Reclaim the throne
And see darkness expelled
There will be blood at dawn
For it is the harbinger of war
We will hang him high
A feast for the crows
Time for him to die
He will pay at all costs
The blessing of the gods
Was bestowed upon us
They will be on our side
Tomorrow and henceforth
Awaiting dawn — tomorrow we ride
It will not be long — the blood will flow
Awaiting dawn — we will fight with pride
It will not be long — we will take their heads

(переклад)

З усіх країв
Ви зійшлися на мій банер
Вірний і сміливий
Щоб правосуддя було звершено
На світанку ми підемо на війну
Проти мого брата-тирана
Він давно тримав трон
Жалюгідний зрадник
В очікуванні світанку — завтра ми їдемо
Це не буде довго — кров потече
В очікуванні світанку — ми заберемо їхні голови
Це не буде довго — справедливість востане
Я бачу перед собою
Справжні воїни
Якщо ми впадемо
Наш дух бореться далі
Співайте для полеглих
Вони будуть переможцями
Вони живуть вічно
Серед богів
Завтра ми вшануємо їхню жертву
З мечем і щитом
Ми будемо боротися за своє життя
На світанку ми вирушаємо на війну
Ми бачили багато речей
Бився проти темряви
Нежить на болоті
І титани льоду
І все-таки нам потрібно зіткнутися
Найбільше випробування з усіх
Відновити трон
І побачити темряву вигнану
На світанку буде кров
Бо це провісник війни
Ми повісимо його високо
Свято для ворон
Час йому вмирати
Він заплатить за будь-яку ціну
Благословення богів
Подаровано нам
Вони будуть на нашому боці
Завтра і відтепер
В очікуванні світанку — завтра ми їдемо
Це не буде довго — кров потече
В очікуванні світанку — ми з гордістю будемо битися
Це не задовго — ми заберемо їхні голови