Переклад тексту пісні Damn, Girl - Heems

Damn, Girl (оригінал)

When you come around I tell you «Girl, we been there»
And then you come around and I forget, huh, I don’t care at all
We go back and forth, we can’t let go but we both need to
We put each other up on pedestals instead of being equals
You keep running back to me and me, I’m sick of going back
You keep on insulting and then I’m just throwing back
We can’t go on like this, I feel like I’m on fire
We can’t go on like this, I’m getting so tired
Damn, why you came around?
I already told you, I ain’t even down
Damn!
Damn…
Damn!
Damn, damn, damn, damn
Damn!
Damn…
Damn!
Damn, damn, damn, damn
This shit is the worst.
You need to leave me the fuck alone
Me, I’m weak.
You know that and you still keep hittin' my phone
You’re a trigger, you’re a killer and I ain’t finna bone
You’re a trigger, you’re a killer and you take me out my zone
You keep running back to me and me I’m sick of going back
You keep on insulting and then I’m just throwing back
We can’t go on like this, I feel like I’m on fire
We can’t go on like this, I’m getting so tired
Damn, why you came around?
I already told you, I ain’t even down
Damn!
Damn…
Damn!
Damn, damn, damn, damn
Damn!
Damn…
Damn!
Damn, damn, damn, damn

Damn, Girl (переклад)

Коли ти приходиш, я тобі кажу: «Дівчинка, ми там були»
А потім ти приходиш, і я забуваю, га, мені зовсім байдуже
Ми ходимо туди-сюди, ми не можемо відпустити, але нам обом це потрібно
Ми ставимо одне одного на п’єдестали замість того, щоб бути рівними
Ти постійно біжиш до мене і я, мені набридло вертатися
Ви продовжуєте ображати, а потім я просто відкидаю відповідь
Ми не можемо так продовжувати, я відчуваю, що горю
Ми не можемо так продовжувати, я так втомився
Блін, чому ти прийшов?
Я вже сказав тобі, я навіть не впав
прокляття!
чорт...
прокляття!
Блін, блін, блін, блін
прокляття!
чорт...
прокляття!
Блін, блін, блін, блін
Це лайно найгірше.
Ви повинні залишити мене в спокої
Я, я слабкий.
Ти це знаєш і все одно стукаєш по моєму телефону
Ти тригер, ти вбивця, а я не фінна кістка
Ти тригер, ти вбивця, і ти виводиш мене з моєї зони
Ти постійно повертаєшся до мене і мені, мені набридло вертатися
Ви продовжуєте ображати, а потім я просто відкидаю відповідь
Ми не можемо так продовжувати, я відчуваю, що горю
Ми не можемо так продовжувати, я так втомився
Блін, чому ти прийшов?
Я вже сказав тобі, я навіть не впав
прокляття!
чорт...
прокляття!
Блін, блін, блін, блін
прокляття!
чорт...
прокляття!
Блін, блін, блін, блін