Переклад тексту пісні Judy - Headstones

Judy (оригінал)

J-Jude Judy she hates her parents
J-Jude Judy’s all alone in her world
A little destructive
A little abusive
J-Jude Judy turn down your radio
And it goes
J-Jude Judy she’s got a problem
Sometimes Judy finds she really can’t cope
Her mind is a sinking ship close to the bottom
Her thoughts are bubbles coming off the radio
And it goes
She’s going too fast
She’s going under
She’s going too fast
She’s coming undone
And her life has been torn asunder
She spends her days looking in to the sun
J-Jude Judy the signals damaged
An indecipherable message from the coast
It faded too fast for me to find it
That horrible place where that hole in time was torn
And it goes
And now Judy’s down
Yeah yeah don’t let her up
Keep her down keep her down
'Til Judy’s had enough
She ain’t had enough
J-Jude Judy she’s got a problem
Sometimes Judy finds she really can’t cope
Her minds a sinking ship close to the bottom
Her thoughts are bubbles coming off that radio
And it goes and it goes…

(переклад)

Джей-Джуд Джуді вона ненавидить своїх батьків
Джей-Джуд Джуді зовсім одна у своєму світі
Трохи руйнівно
Трохи образливо
Джей-Джуд Джуді вимкни радіо
І воно йде
Джей-Джуд Джуді, у неї проблема
Іноді Джуді виявляє, що вона справді не може впоратися
Її розум — тонучий корабель поблизу дна
Її думки — це бульбашки, що виходять з радіо
І воно йде
Вона йде занадто швидко
Вона йде під
Вона йде занадто швидко
Вона скасовується
І її життя розірвалося на частини
Вона проводить свої дні, дивлячись на сонце
Джей-Джуд Джуді пошкоджені сигнали
Нерозбірливе повідомлення з узбережжя
Воно вицвіло надто швидко, що я не міг знайти його
Те жахливе місце, де була розірвана діра в часі
І воно йде
А тепер Джуді впала
Так, не підпускай її
Тримай її, тримай її
— Поки Джуді не наїдеться
Їй не вистачило
Джей-Джуд Джуді, у неї проблема
Іноді Джуді виявляє, що вона справді не може впоратися
Вона думає, що корабель, що тоне, близько до дна
Її думки — бульбашки, що виходять із радіо
І це йде і іде…