Переклад тексту пісні Chanel - Headie One, Lotto Ash

Chanel (оригінал)

Sweet like honey, I am money
Shoes dem bloody, drip still gully
I’m in Dior and Givenchy
I only like Chanel when she’s wearing Gucci
I stepped clean in Chanel’s, I paved the way
If I like that season, I’ll lose my mind then I make it rain
Double C’s matching, you would think she’s bae
She didn’t wanna fuck when I was bruck, she saw some wads then came and came
Face is bait, I zip it to the top when I step in Bape
It could be Dior or Moncler runners when I step on stage
You wouldn’t even know I spent a cheque on this tracksuit, it’s plain
Do these hoes that want me to put my eggs in one basket?
Dwayne Wade
One leather on a tracky, no time to maintain a fade
110 on the M to the cash to make sure I’m paid
Sweet like honey, I am money
Shoes dem bloody, drip still gully
I’m in Dior and Givenchy
I only like Chanel when she’s wearing Gucci
Sweet like honey, I am money
Shoes dem bloody, drip still gully
I’m in Dior and Givenchy
I only like Chanel when she’s wearing Gucci
All of these bad B’s love me, come through lookin' like I’m made of money
Life was hard and bummy, so I just trapped 'till I made it lovely
I never went and worked a 9 to 5 but Gucci was my kind of design
So I just brought me a county line, my first five was made in country
We up now but I come from poverty, I’m a master, please don’t bother me
Just whipped up a nine in my LV tracky, I got positivty and quality
Times I prayed for seven days but I ain’t tryna save no face
Babes, you can fly to the, I just tell shawty save the dates
Spend the change like I don’t like this money, D&G tracky looking stylish on me
She’s already there, she hears sirens from me, she look so good, she-
Sweet like honey, I am money
Shoes dem bloody, drip still gully
I’m in Dior and Givenchy
I only like Chanel when she’s wearing Gucci
Sweet like honey, I am money
Shoes dem bloody, drip still gully
I’m in Dior and Givenchy
I only like Chanel when she’s wearing Gucci
(One)

Chanel (переклад)

Солодкий, як мед, я гроші
Черевики дем криваві, капає ще балка
Я в Dior і Givenchy
Мені подобається Шанель, лише коли вона носить Gucci
Я вступив у Chanel’s, я проклав шлях
Якщо мені подобається той сезон, я вийду з глузду, тоді я виставлю дощ
Подвійна C збігається, можна подумати, що вона дівчина
Вона не хотіла трахатися, коли я був, вона бачила якісь пижі, а потім прийшли та прийшли
Обличчя — приманка, я застібаю його вгору, коли наступаю Bape
Коли я виходжу на сцену, це можуть бути Dior чи Moncler
Ви б навіть не знали, що я витратив чек на цей спортивний костюм, це зрозуміло
Чи ці мотики хочуть, щоб я поклав яйця в один кошик?
Дуейн Вейд
Одна шкіряна на доріжці, немає часу підтримувати вицвітання
110 на М до готівки, щоб переконатися, що мені платять
Солодкий, як мед, я гроші
Черевики дем криваві, капає ще балка
Я в Dior і Givenchy
Мені подобається Шанель, лише коли вона носить Gucci
Солодкий, як мед, я гроші
Черевики дем криваві, капає ще балка
Я в Dior і Givenchy
Мені подобається Шанель, лише коли вона носить Gucci
Усі ці погані Б мене люблять, вони виглядають так, ніби я зроблений із грошей
Життя було важким і важким, тому я просто в пастці, поки не зроблю прекрасним
Я ніколи не працював із 9 до 5, але Gucci був моїм типом дизайну
Тож я щойно приніс мені лінію округу, мої перші п’ять були виготовлені в країні
Ми зараз але я походжу з бідності, я майстер, будь ласка, не турбуйте мене
Щойно набрав дев’ятку на мому LV tracky, я отримав позитив і якість
Я молився сім днів, але не намагаюся зберегти обличчя
Дівчатка, ви можете летіти до , я просто кажу Shawty зберігати дати
Витрачайте здачу так, ніби мені не подобаються ці гроші, треки D&G виглядають на мені стильно
Вона вже там, вона чує від мене сирени, вона виглядає так гарно, вона...
Солодкий, як мед, я гроші
Черевики дем криваві, капає ще балка
Я в Dior і Givenchy
Мені подобається Шанель, лише коли вона носить Gucci
Солодкий, як мед, я гроші
Черевики дем криваві, капає ще балка
Я в Dior і Givenchy
Мені подобається Шанель, лише коли вона носить Gucci
(один)