Переклад тексту пісні The Carpet - He Is Legend

The Carpet (оригінал)

Let’s call it quits
Get lost
You’re pretty when you’re soft
You know
Stop acting tough
And rough
You know I’ve had enough
Let’s go, ooh let’s go
One of these days
With your sharp tongue
I got stung
And you’re laughing like it’s fun
But I got swoll'
And now I’m sprung
Actin' dumb
You should see what you’ve become
Let me go
You gotta let me go
Real soon, real soon
I’ll send you packin'
Over the Moon
Real soon, real soon
I don’t need you back here
Your attitude
Real soon, real soon
SMASH!
BANG!
POW!
BOOM!
See what you made me do?
Now I never had nobody to run to
And I’m terrified of another run-through
Well, you have a heart that’s cold and run-through
How could you let them do that to you?
I wish I’d had met you when you had warm blood
But Baby, you’re ice cold
And that don’t feel good
So catch on fire like I knew you would
Catch on fire.
baby, treat me like you should
SCRATCH, KICK, BITE, BRUISE
See what we had to lose?
Take a second to let it all sink in
That you only call me when you’ve been drinking
I’ve gotta curb your way of thinking
I’m not gonna hurt you, gonna bash your brains in
All work and no play has made me dull
I couldn’t have your heart so I’ll take your skull
So catch on fire like I knew you would
Catch on fire like a good girl should
Real soon (x4)
«You've had your whole fucking life to think things over
What good’s a few minutes more gonna do you now?
Wendy, Darling, Light of my life
I’m not gonna hurt you…
I’m just gonna bash your brains in
Not gonna hurt you, gonna bash your brains in
Not gonna hurt you, gonna bash your brains in
I’m gonna bash 'em right the fuck in.»
Real soon
Real Soon

The Carpet (переклад)

Назвемо це завершення
Загубитись
Ти гарна, коли м’яка
Ти знаєш
Припиніть діяти жорстко
І грубо
Ти знаєш, що мені досить
Ходімо, о, ходімо
Один з цих днів
Своїм гострим язиком
Мене вжалили
А ти смієшся, ніби це весело
Але я опух
А тепер я піднявся
Поводжу себе тупо
Ви повинні побачити, ким ви стали
Відпусти
Ти повинен відпустити мене
Дуже скоро, дуже скоро
я надішлю тобі пакування
По місяцю
Дуже скоро, дуже скоро
Ти мені не потрібен назад
Ваше ставлення
Дуже скоро, дуже скоро
SMASH!
BANG!
військовополонений!
БУМ!
Бачиш, що ти змусив мене зробити?
Тепер мені ніколи не було до кого бігти
І я боюся чергового проходження
Що ж, у вас серце, яке холодне й бідне
Як ви могли дозволити їм зробити це з вами?
Я б хотів зустріти тебе, коли у тебе була тепла кров
Але малюк, ти крижаний
І це не дуже добре
Тому запали, як я знав, що ви це зробите
Загоріться.
дитино, поводься зі мною як треба
ДРАПИНА, НОКА, УКУС, СИНЯК
Бачите, що нам довелося втратити?
Витратьте секунду, щоб все це зануритися
Що ти дзвониш мені лише тоді, коли п’єш
Я повинен обмежити ваш спосіб мислення
Я не завдаю тобі болю, розб’ю тобі мізки
Уся робота й жодна забавка зробили мене нудним
Я не міг мати твоє серце, тому я заберу твій череп
Тому запали, як я знав, що ви це зробите
Загоріться, як має хороша дівчина
Дуже скоро (x4)
«У вас було все життя, щоб все обдумати
Яку користь вам тепер принесуть кілька хвилин?
Венді, кохана, світло мого життя
Я не буду тобі боляче…
Я просто розіб’ю тобі мізки
Не зроблю тобі боляче, буду розбивати тобі мізки
Не зроблю тобі боляче, буду розбивати тобі мізки
Я збираюся їх бити прямо в біса».
Дуже скоро
Незабаром