Переклад тексту пісні (((louds - He Is Legend

(((louds (оригінал)

I’m a blind man
In a dark room
And I’m searching for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a bad man
And you know that
But you’re still standing on my doormat
With a mirror in each hand
And I’m gonna knock you down again
Mirror, mirror can’t you see
That something’s got a hold on me
And I’m not feeling very well
Mirror, mirror on the wall
I’m not sure who made you fall
I don’t remember anything (Do you remember me?)
I’m a blind man
In a dark room
And I’m looking for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a bad man
And with that said
You drew a 13 on my forehead
I can’t let you come back in
If you’re planning on leaving me again
Mirror, mirror on the floor
You’re showing me something I’m sure
Lying at my feet
Mirror, mirror all around
Each face lying on the ground
They’re laughing at everything (Do you remember me?)
I’m a blind man
In a dark room
And I’m looking for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a sick man
So stay away
And baby stop walking over my grave
I’ve got half a mind to doubt
That my bad luck is ever running out
Mirror, mirror on the wall
It was me who made you fall
Mirror, mirror can’t you see
You have got a hold on me

(переклад)

Я сліпий чоловік
У темній кімнаті
І я шукаю цього чорного кота
Я мушу рухатися, перш ніж він рухнеться
Бо я думаю, що він перетнув мій усі шляхи
Я погана людина
І ти це знаєш
Але ти все ще стоїш на моєму килимку
З дзеркалом у кожній руці
І я знову збиваю тебе з ніг
Дзеркало, дзеркало ти не бачиш
Що щось тримає мене
І я почуваюся не дуже добре
Дзеркало, дзеркало на стіні
Я не знаю, хто змусив вас впасти
Я нічого не пам’ятаю (ти ви мене пам’ятаєте?)
Я сліпий чоловік
У темній кімнаті
І я шукаю цього чорного кота
Я мушу рухатися, перш ніж він рухнеться
Бо я думаю, що він перетнув мій усі шляхи
Я погана людина
І з цим сказаним
Ти намалював 13 на моєму чолі
Я не можу дозволити тобі повернутися
Якщо ти збираєшся покинути мене знову
Дзеркало, дзеркало на підлозі
Ви показуєте мені те, у чому я впевнений
Лежачи біля моїх ніг
Дзеркало, дзеркало навкруги
Кожне обличчя лежить на землі
Вони сміються з усього (ти мене пам’ятаєш?)
Я сліпий чоловік
У темній кімнаті
І я шукаю цього чорного кота
Я мушу рухатися, перш ніж він рухнеться
Бо я думаю, що він перетнув мій усі шляхи
Я хвора людина
Тож тримайтеся подалі
І дитинко перестань ходити по моїй могилі
У мене є сумніви
Що моє невезіння колись закінчується
Дзеркало, дзеркало на стіні
Це я змусила тебе впасти
Дзеркало, дзеркало ти не бачиш
Ви тримаєте мене