Переклад тексту пісні Gold Dust - He Is Legend

Gold Dust - He Is Legend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gold Dust, виконавця - He Is Legend. Пісня з альбому few, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 27.04.2017
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Gold Dust

(оригінал)
I watched them dancing hand in hand
They were drawing symbols in the sand
Before I see the light of dawn
I blink my eye
And they were gone gone gone
Seeing must not be believing
I can’t believe my eyes
I’ve been waiting on a memory to return
It’s on the tip of my tongue
The image was never burned
I don’t know what I saw
Barely remember it at all
I’ve waited oh so long
Just to be turned on
I don’t know what I saw
Barely remember it at all
Don’t let them turn me off
I’ve been waiting on a memory to return
It’s on the tip of my tongue
The image was never burned
The moments that I so admire
The bodies built of smokeless fire
The burdens that so heavy lay
No one can hear me pray
Seeing always seems deceiving
I can’t believe my eyes
I don’t know what I saw
Barely remember it at all
I’ve waited oh so long
Just to be turned on
I don’t know what I saw
Barely remember it at all
Don’t let them turn me off
Been waiting on a memory to return
It’s on the tip of my tongue
The image is always burned
(переклад)
Я дивився, як вони танцюють, рука об руку
Вони малювали символи на піску
Перш ніж я бачу світло світанку
Я моргаю оком
І вони пішли, зникли
Бачити не повинно — вірити
Я не вірю своїм очам
Я чекав, коли спогад повернеться
Це на кінчику мого язика
Образ ніколи не спалювався
Я не знаю, що бачив
Взагалі не пам’ятаю
Я так довго чекав
Просто щоб увімкнути
Я не знаю, що бачив
Взагалі не пам’ятаю
Не дозволяйте їм вимкнути мене
Я чекав, коли спогад повернеться
Це на кінчику мого язика
Образ ніколи не спалювався
Моменти, якими я так захоплююся
Тіла, побудовані з бездимного вогню
Тягарі, які лежали так тяжко
Ніхто не чує, як я молюся
Бачити завжди здається оманливим
Я не вірю своїм очам
Я не знаю, що бачив
Взагалі не пам’ятаю
Я так довго чекав
Просто щоб увімкнути
Я не знаю, що бачив
Взагалі не пам’ятаю
Не дозволяйте їм вимкнути мене
Чекав на повернення спогаду
Це на кінчику мого язика
Зображення завжди випалюється
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Seduction 2003
White Bat 2019
Burn All Your Rock Records 2019
Sand 2017
China White III 2009
Everyone I Know Has Fangs 2009
Eye Teeth 2019
Air Raid 2017
I Am Hollywood 2003
Do You Think I am Pretty 2003
Dinner With A Gypsy 2003
When The Woods Were Young 2019
Silent Gold 2017
Eating a Book 2003
Boogiewoman 2019
Something, Something, Something Witchy 2014
China White 2003
The Walls Have Teeth 2003
The Creature Walks 2003
The Greatest Actor Alive Or Dead 2003

Тексти пісень виконавця: He Is Legend

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Liberte 2023
Frostrósir ft. Icelandic Symphony Orchestra 2009
Talk To Me Baby 2021
Coração Vulgar ft. Zé Keti, Elton Medeiros, Jair Costa 2000
Rain and Tears ft. Иоганн Пахельбель 2011
Fast (Like A Nascar) ft. Keak Da Sneak, Fabolous 2022