Переклад тексту пісні Don't Touch That Dial - He Is Legend

Don't Touch That Dial (оригінал)

A suitcase
Is a nice place
For a young man to call home
There just ain’t no where to hang your hat from
The wrong taste and the right place
Will burn an image on your tongue
Man, you gotta know where I am coming from
Something’s wrong with the radio
It stopped playing the songs I know
I wish I may
I wish I might
Get a little sleep tonight
Who me?
(Who me?)
Trying to feel it
(Trying to feel it)
Maybe
(Maybe)
It’ll come tonight
Don’t sing that song
Unless you mean it
You gotta do it with a tear in your eye
Don’t sing that song
Unless you mean it
Testify
Testify
It’s not a truck stop
Not a road block
That’s gonna make you lose your mind
Its the uncertainty of the day and time
And there’s a foul smell in the hotel
I think we’re gonna sleep outside
Man, you gotta know you put us in a bind
Something’s wrong with the radio
It stopped playing the songs I know
I wish I may
I wish I might
Get a little sleep tonight
Who me?
(Who me?)
Trying to feel it
(Trying to feel it)
Maybe
(Maybe)
It’ll come tonight
Don’t sing that song
Unless you mean it
You gotta do it with a tear in your eye
Don’t sing that song
Unless you mean it
Testify
Testify
Don’t sing that song
Unless you mean it
You gotta do it with a tear in your eye
Don’t sing that song
Unless you mean it
Testify
Testify
I’m falling apart
Breaking my fucking heart
Would someone let me know
If they play a song I know
Trying to feel it
Trying to feel it
Trying to feel it
Trying to feel it
Hey!

(переклад)

Валіза
Це гарне місце
Щоб молодий чоловік зателефонував додому
Просто немає куди повісити капелюх
Не той смак і правильне місце
Випалить образ на вашому язику
Чоловіче, ти повинен знати, звідки я
Щось не так з радіо
Він перестав відтворювати пісні, які я знаю
Я хотів би можу
Я хотів би можна
Поспіть сьогодні ввечері
Хто я?
(Хто я?)
Намагаючись відчути це
(Намагаючись відчути це)
Можливо
(Можливо)
Це прийде сьогодні ввечері
Не співайте цю пісню
Якщо ви не маєте на увазі
Ви повинні робити це зі сльозою на очах
Не співайте цю пісню
Якщо ви не маєте на увазі
Дайте свідчення
Дайте свідчення
Це не зупинка для вантажівок
Не перегородка
Це змусить вас втратити розум
Це невизначеність дня й часу
А в готелі смердливий запах
Я думаю, ми будемо спати на вулиці
Чоловіче, ти маєш знати, що ти поставив нас у скуту
Щось не так з радіо
Він перестав відтворювати пісні, які я знаю
Я хотів би можу
Я хотів би можна
Поспіть сьогодні ввечері
Хто я?
(Хто я?)
Намагаючись відчути це
(Намагаючись відчути це)
Можливо
(Можливо)
Це прийде сьогодні ввечері
Не співайте цю пісню
Якщо ви не маєте на увазі
Ви повинні робити це зі сльозою на очах
Не співайте цю пісню
Якщо ви не маєте на увазі
Дайте свідчення
Дайте свідчення
Не співайте цю пісню
Якщо ви не маєте на увазі
Ви повинні робити це зі сльозою на очах
Не співайте цю пісню
Якщо ви не маєте на увазі
Дайте свідчення
Дайте свідчення
я розпадаюся
Розбиваю моє серце
Хтось повідомить мені
Якщо вони грають пісню, яку я знаю
Намагаючись відчути це
Намагаючись відчути це
Намагаючись відчути це
Намагаючись відчути це
Гей!