Переклад тексту пісні Best In Mexico - He Is Legend

Best In Mexico (оригінал)

There is something wrong with me That’s why I wrote this note
I’ve joined the writers who believe they have the antidote
So I will go quickly now
And leave breadcrumbs on the street
I’ll feel much better after I take my maternal leave
Let out a sign, pretend to die
You’re going to need an alibi
A broken arm, the same smell
So just relax, no one will tell
That brings you down
That brings you down
You’ve got to keep bringing me down
It stings me all over again
It’s the same dream in the back of my head
I’ve been collecting stones I-
I think I’ll throw at you
I can’t forget your face, I’m sorry dear but that’s my cue and-
I’ll be the first to leave
And return with a ring
Just keep your ears open and one day you might hear me sing
Let out a sign, pretend to die
You’re going to need an alibi
A broken arm, the same smell
So just relax, no one will know
That brings you down
That brings you down
You have got to keep bringing me down
It stings me all over again
It’s the same dream in the back of my head
(Repeatedly) Lock me up!
Lock me up!
(Repeatedly with above) No one will know

Best In Mexico (переклад)

Зі мною щось не так. Ось чому я написав цю нотатку
Я приєднався до письменників, які вірять, що у них є протиотрута
Тому я піду швидко
І залишити панірувальні сухарі на вулиці
Я почуваюся набагато краще після того, як піду в відпустку по вагітності та пологах
Дайте знак, прикидайтеся, що померли
Вам знадобиться алібі
Зламана рука, той самий запах
Тож просто розслабтеся, ніхто не скаже
Це приводить вас вниз
Це приводить вас вниз
Ви повинні продовжувати мене збивати
Мене це знову мучить
Це той самий сон у потилиці
Я збирав каміння...
Думаю, я кину на вас
Я не можу забути твоє обличчя, мені шкода, любий, але це мій сигнал і...
Я перший піду
І поверніться з кільцем
Просто тримайте вуха відкритими, і одного дня ви можете почути, як я співаю
Дайте знак, прикидайтеся, що померли
Вам знадобиться алібі
Зламана рука, той самий запах
Тож просто розслабтеся, ніхто не дізнається
Це приводить вас вниз
Це приводить вас вниз
Ви повинні продовжувати мене збивати
Мене це знову мучить
Це той самий сон у потилиці
(Неодноразово) Замкніть мене!
Замкніть мене!
(Неодноразово з вище) Ніхто не дізнається