Переклад тексту пісні Beethozart - He Is Legend

Beethozart (оригінал)

Just keep on driving
I’m counting the lines 'til we meet
You know I’ve got it bad
Keep watching the water
It’s filling the holes in the street
I’ll swim if I gotta
It really ain’t that big a feat
You know I’ve got it bad
I’ll do what I’ve got to
I’ve got it real bad
Just to get to you
There’s no map here to show me the way
Just the memories I see everyday
You’re the «X"marks the spot
But you’re hidden away
In ancient geometry
You took a gamble
When you left
The city in shambles at my feet
Well I’m no safe bet
But I bet you knew that
The puzzle’s been scattered
And it’s left my hopes and dreams all shattered
Now I’m collecting every piece
You know I’ve got it bad
I’ll do what I’ve got to
I’ve got it real bad
Just to get to you
There’s no map here to show me the way
Just the memories I see everyday
You’re the «X"marks the spot
But you’re hidden away
In ancient geometry
Guess you never thought I’d put the pieces back together
Guess you never thought I’d make it out from underneath your weather
Guess you never met a hunter, baby I can hunt you better
Now I’m picking up your scent and getting closer now than ever
Just hold on
Hold on
It won’t be long 'til the land is gone
If you can’t float and I can’t sink
You should have taken time to think
Guess you never thought I’d put the pieces back together
Guess you never thought I’d make it out from underneath your weather
Guess you never met a hunter, baby I can hunt you better
Now I’m picking up your scent and getting closer now than ever
Just hold on
Hold on
It won’t be long 'til the land is gone
If you can’t float and I can’t sink
You should have taken time to think
Just keep on driving and counting the lines in the street
I woke from the lightning
How funny it’s all just a dream
Guess you never thought I’d put the pieces back together
Guess you never thought I’d make it out from underneath your weather
Guess you never met a hunter, baby I can hunt you better
Now I’m picking up your scent and getting closer now than ever

Beethozart (переклад)

Просто продовжуйте їздити
Я рахую рядки до зустрічі
Ви знаєте, що мені погано
Продовжуйте спостерігати за водою
Це заповнює діри на вулицях
Я буду плавати, якщо потрібно
Насправді це не такий великий подвиг
Ви знаєте, що мені погано
Я зроблю те, що повинен
Мені дуже погано
Просто до вас
Тут немає карти, яка б показала мені дорогу
Лише спогади, які я бачу щодня
Ви «X» позначає місце
Але ти схований
У стародавній геометрії
Ви взяли участь у азартній грі
Коли ти пішов
Місто в розваленому у моїх нігах
Що ж, я не надійна ставка
Але б’юся об заклад, ви це знали
Головоломка розкидана
І це розбило мої надії та мрії
Зараз я збираю кожен шматочок
Ви знаєте, що мені погано
Я зроблю те, що повинен
Мені дуже погано
Просто до вас
Тут немає карти, яка б показала мені дорогу
Лише спогади, які я бачу щодня
Ви «X» позначає місце
Але ти схований
У стародавній геометрії
Ви, мабуть, ніколи не думали, що я знову зберу шматочки
Ви, мабуть, ніколи не думали, що я виберуся з-під вашої погоди
Здається, ти ніколи не зустрічав мисливця, дитино, я можу полювати на тебе краще
Тепер я вловлюю твій запах і підходжу ближче, ніж будь-коли
Просто тримайся
Зачекай
Не пройде багато часу, поки земля не зникне
Якщо ви не можете плисти, а я не можу затонути
Вам слід було подумати
Ви, мабуть, ніколи не думали, що я знову зберу шматочки
Ви, мабуть, ніколи не думали, що я виберуся з-під вашої погоди
Здається, ти ніколи не зустрічав мисливця, дитино, я можу полювати на тебе краще
Тепер я вловлюю твій запах і підходжу ближче, ніж будь-коли
Просто тримайся
Зачекай
Не пройде багато часу, поки земля не зникне
Якщо ви не можете плисти, а я не можу затонути
Вам слід було подумати
Просто продовжуйте їздити й рахувати черги на вулиці
Я прокинувся від блискавки
Як смішно це все лише мрія
Ви, мабуть, ніколи не думали, що я знову зберу шматочки
Ви, мабуть, ніколи не думали, що я виберуся з-під вашої погоди
Здається, ти ніколи не зустрічав мисливця, дитино, я можу полювати на тебе краще
Тепер я вловлюю твій запах і підходжу ближче, ніж будь-коли